Tedesco request for "Amor de verano"

Help translate from Inglese, Spagnolo to Tedesco song Amor de verano by MARLENA
Requested by: D_000 D_000 on 28 Feb 2026 - 06:09
Iscriviti Iscriviti
Testi originali
Inglese, Spagnolo
Traduzione
Tedesco

Amor de verano

Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Hablan por la espalda
Me importa un carajo
 
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Sentada en la nube
Me tienes volando
 
But I don’t know you,
And you don’t know me
En cada puerto dejaré una señal
But you don’t know me
And I don’t know you
Y nos daremos un besito viral
 
Tus amigos dirán que te andes con cuidao
Que a saber si te has enamorao
Cuando cojas mi mano esto ni habrá empezao
Aun no te pillo y tú ya me has matao
 
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Hablan por la espalda
me importa un carajo
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Sentada en la nube
Me tienes volando
 
But I don’t know you
And you don’t know me
En cada puerto dejare una señal
But you don’t know me
And I don’t know you
Y nos daremos un besito viral
 
Somos tú y yo
Ese amor de verano que aún no ha pasado
Pero me da igual
Si en septiembre ya te habré olvidado
Somos tú y yo
Ese amor de verano que aún no ha pasado
Pero me da igual
Si llega septiembre y me he enamorado
 
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Hablan por la espalda
Me importa un carajo
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Sentada en la nube
Me tienes volando
 
Ay dime cómo y cuándo
Vi ese culo pasar
No sé si fue ese baile, esa playa o ese bar
Tengo el carrete lleno
De muy buen material
Sé que eran cuatro besos
Ahora a ver qué va a pasar
 
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Hablan por la espalda
Me importa un carajo
Nos miramos tan dulce
Comemos despacio
Sentada en la nube
Me tienes volando
 
But I don’t know you
And you don’t know me
En cada puerto dejaré una señal
But you don’t know me
And I don’t know you
Y nos daremos un besito viral
But I don’t know you
 
 
Accedi o registrati per pubblicare una traduzione
expand collapse Song details
Luca00 Luca00
submitted on 15 Dic 2023 - 11:52
Collaboratori:
Diritti d'autore:
Writer(s): Joan Valls Paniza, Carolina Moyano Garcia, Ana Legazpi Gonzalez, Ruben Perez Perez
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Traduzioni