Testi originali
Coreano
Traduzione
Spagnolo
Remember
어떻게도 그래
너를 보면 그래
아려왔던 기억들이 되살아나
언제라도 그래
너만 보면 그래
너에게서 잃어버린 기억을 봐
사라져가는 너를 지켜줘
힘겨워지면 나를 기억해줘
간절히 원했어 잠시 멈춰서
날 바라봐주기를
멈출 수 없어 나는 두려워
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해
날 바라봐줘 날 기억해줘
애를 써도 그래
네 앞에선 그래
잊고 싶던 기억들이 되살아나
사라져가는 너를 지켜줘
힘겨워지면 나를 기억해줘
간절히 원했어 잠시 멈춰서
날 바라봐주기를
멈출 수 없어 나는 두려워
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해
날 바라봐줘 날 기억해줘
사라져가는 너를 지켜줘
힘겨워지면 나를 기억해줘
간절히 원했어 잠시 멈춰서
날 바라봐주기를
멈출 수 없어 나는 두려워
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해
날 바라봐줘 날 기억해줘
Recuérdame
¿Cómo puede ser que cuando te miro los recuerdos pasados cobran vida?
Siempre es así,
cada vez que te miro veo los recuerdos perdidos de ti.
Cuídate de no desaparecer. Cuando las cosas se pongan difíciles acuérdate de mi. Realmente te busqué por eso espero que te quedes quieta y me mires.
No puedo parar,tengo miedo.
No puedo controlarme ¿Qué debería hacer?
Mírame y recuérdame.
Aunque lo intente cuando estoy frente a ti los recuerdos que quería olvidar vuelven a la vida.
Cuídate de no desaparecer. Cuando las cosas se pongan difíciles acuérdate de mi. Realmente te busqué por eso espero que te quedes quieta y me mires.
No puedo parar,tengo miedo.
No puedo controlarme ¿Qué debería hacer?
Mírame y recuérdame.
Cuídate de no desaparecer. Cuando las cosas se pongan difíciles acuérdate de mi. Realmente te busqué por eso espero que te quedes quieta y me mires.
No puedo parar,tengo miedo.
No puedo controlarme ¿Qué debería hacer?
Mírame y recuérdame.
Song details
Translation details
![사라지지 말아요 (Sarajiji marayo) [Don't disappear]](https://i.ytimg.com/vi/lux1p8QwPcI/hqdefault.jpg)
Chi è il traduttore
Rosa Conde PeláezMembro
Contributi
- 31 traduzioni
- ringraziato 41 volte
- ha soddisfatto 4 richieste per 4 membri
Lingua maternaSpagnolo
FluenteItaliano
AvanzatoItaliano
IntermedioCoreano
1
R.C.