Album:
Rare (2020)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Croato
Rare
Rijetka
Dušo
U posljednje vrijeme si tako udaljen od mene
I u posljednje vrijeme
Ne želim te ni zvati dušo
Vidjela sam nas kako starimo
Palimo tost u tosteru
Moje ambicije su bile previsoke
Čekam te gore
Zašto se ponašaš kao da nisam tu?
Dušo, trenutno to izgleda
Izgleda kao da te nije briga
Zašto ne prepoznaš da sam tako rijetka?
Uvijek tu
Ti ne radiš isto za mene
To nije pošteno
Nemam sve
Ja to ne tvrdim
Ali znam da sam posebna, da
I kladim se da je tamo još netko
Da mi kaže da sam rijetka
Da učini da se osjećam rijetka
Dušo
Ne tjeraj me da brojim sve razloge da ostanem s tobom
Nema razloga
Zašto ti i ja ne uspijevamo?
Uh uh, mm, uh uh
Vidjela sam nas kako starimo
Palimo tost u tosteru
Moje ambicije su bile previsoke
Čekam te gore
Zašto se ponašaš kao da nisam tu?
Dušo, trenutno to izgleda
Izgleda kao da te nije briga
Zašto ne prepoznaš da sam tako rijetka?
Uvijek tu
Ti ne radiš isto za mene
To nije pošteno
Nemam sve
Ja to ne tvrdim
Ali znam da sam posebna, da
I kladim se da je tamo još netko
Da mi kaže da sam rijetka
Da učini da se osjećam rijetka
Neću te moliti
Neću dopustiti da me rasplačeš
Ne dobivam dovoljno od tebe
Zar nisi znao da je mene teško naći?
Vidjela sam nas kako starimo
Palimo tost u tosteru
Moje ambicije su bile previsoke
Čekam te gore
Zašto se ponašaš kao da nisam tu?
Dušo, trenutno to izgleda
Izgleda kao da te nije briga
Zašto ne prepoznaš da sam tako rijetka?
Uvijek tu
Ti ne radiš isto za mene
To nije pošteno
Nemam sve
Ja to ne tvrdim
Ali znam da sam posebna, da
I kladim se da je tamo još netko
Da mi kaže da sam rijetka
Da učini da se osjećam rijetka
Song details
Translation details
Selena Gomez TOP 3
Chi è il traduttore
MaryanchyRevisore
Contributi
- 2318 traduzioni
- 2900 canzoni
- 29 raccolte
- ringraziato 18695 volte
- ha soddisfatto 496 richieste per 169 membri
- ha trascritto 10 canzoni
- ha aggiunto 245 modi di dire
- ha spiegato 578 modi di dire
- ha lasciato 505 commenti
- ha aggiunto 16 annotazioni
- ha aggiunto 107 artisti
Lingua maternaCroato
FluenteCroato
IntermedioInglese, Spagnolo
PrincipiantePortoghese, Sloveno
7
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.