Album:
El disco de tu corazón (2007)
Testi originali
Spagnolo
Traduzione
Inglese
Perfecta
Perfect
As soon as I saw you
I wasn't able to discover
Love at first sight doesn't work on me
After loving you, I understood
That it wouldn't be so bad
To taste your other half
I didn't care if we ruined our friendship
I didn't care, and so what
We were such good friends until today
When I tasted your performance in love
I took the opportunity of both having drunk so much
You surrender yourself little by little and I caught you
Even though we knew everything was wrong
We carried on until we both ended it
When we realized what was happening
I kept on kissing you and it was
Only you, I don't need anything else
I'd adore you for all eternity
You must be perfect1 for
My love
Just how
Did I end up changing roles
You were my friend and now you're my woman
You must be perfectly, exactly
What I always dreamt about
The time that followed
Ended up being even better
We knew each other and we knew
What we both wanted
So now, love
Made us its hostages
I'll be your eternal lover
and I assure you that
I'll love you every night
We were such good friends until today
When I tasted your performance in love
I took the opportunity of both having drunk so much
You surrender yourself little by little and I caught you
Even though we knew everything was wrong
We carried on until we both ended it
When we realized what was happening
I kept on kissing you and it was
Only you, I don't need anything else
I'd adore you for all eternity
You must be perfect1 for
My love
Just how
Did I end up changing roles
You were my friend and now you're my woman
You must be perfectly, exactly
What I always dreamt about
Song details
Translation details
Give a shoutout to Besatnias
Modi di dire da “Perfecta”
Chi è il traduttore
BesatniasModeratore
Contributi
- 1021 traduzioni
- 739 canzoni
- ringraziato 3537 volte
- ha soddisfatto 141 richieste per 88 membri
- ha trascritto 6 canzoni
- ha lasciato 1581 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 96 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
AvanzatoEsperanto, Francese
PrincipianteInglese (Inglese Medio), Tedesco, Italiano, Portoghese, Catalano
12