Album:
4 ONLY
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Portoghese
ONLY
Be my only one
이렇게 부르고 싶은 이름 내 곁에
손을 잡고서 같이 걸어요
비가 오는 밤에도 외로웠던 낮에도
그대 환한 빛깔을 내게 가득 칠해줘요
내가 더 잘할게요 이렇게 같이 있어준다면
Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love
걸어 걸어가는 발걸음마다
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love
Be my only one
이제는 숨기지 않고도 말할 수 있어
그렇게나 말하고 싶던 I say I love you
쉬고 싶은 밤에도 바쁘던 아침에도
그대 내게 쉴 곳을 마음속에 마련해요
내가 더 잘할게요 그 맘을 내게 나눠준다면
Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
My, oh my, oh 내 사랑 Be my only love
My only one 그대를 보면
기대고 싶어 가지고 싶어
이 사랑이라면 어설픈 꿈도 이뤄질 것 같은데
Now I believe
걸어걸어 가는 발걸음마다
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love
'My only one'
ÚNICO
Seja o meu único
Eu quero te chamar assim
Por favor, segure minha mão e caminhe comigo
Em dias chuvosos, em dias solitários
Me preencha com sua cor reluzente
Eu serei melhor pra você se você ficar comigo
Agora eu acredito
Eu canto "lalalala"
Eu estive procurando, procurando, procurando por você
Meu, oh meu, oh meu, oh meu amor
Seja o meu único amor
Cada passo que damos
É tão bom, parece que estamos dançando juntos
Meu, oh meu, oh meu, oh meu amor
Seja o meu único amor
Seja o meu único
Eu não tenho que esconder, eu posso dizer
As palavras que eu queria tanto dizer, dizer que te amo
Durante a noite eu quero descansar, até mesmo nas manhãs agitadas
Prepare um lugar no seu coração para eu descansar
Eu serei melhor pra você, se você compartilhar seu coração comigo
Agora eu acredito
Eu canto "lalalala"
Eu estive procurando, procurando, procurando por você
Meu, oh meu, oh meu amor, seja o meu único amor
O meu único, quando eu te ver
Eu quero me apoiar em você, eu quero você
Se isso é amor, até mesmo os meus sonhos mais desleixados vão ser reais
Agora eu acredito
Cada passo que damos
É tão bom, parece que estamos dançando juntos
Meu, oh meu, oh meu, oh meu amor
Seja o meu único amor
O meu único
Song details
Translation details
Give a shoutout to marshb
Commenti dell’autore:
Traduzido para o português com base na tradução para o inglês feita por popgasa.
