Album:
Dystopia: Road to Utopia
Testi originali
Coreano
Traduzione
Spagnolo
Odd Eye
Ojo extraño
Abre los ojos, este es el lugar brillante en el que todos desean estar
Después de innumerables penas
Lentamente podrás ver el nuevo mundo
Más allá de la frontera, en este lugar
Puedo ver un hermoso paisaje en mis ojos
Parecía que lo encontré después de un largo vagar, pero
Me enfrento a una mentira dentro de esta esperanza
Se vuelve más sofisticado mi error, oh
Ocultado por la luz, es tan doloroso
El momento en que te dejes engañar por una sonrisa
Mira el secreto oculto en esos ojos extraños
Cayendo más profundo en su interior
Todas esas mentiras
Están cubiertas por dulzura, oh
Ojos rompiendo fronteras
Desesperación viene hacia ti al final
¿Habrá un final?
De ida y vuelta, este no es el lugar que estaba buscando
No más utopía
Sí, vive el momento, uh
Lucho contra mi falta de sentido
Parece que sigo en el mismo lugar
Con una sed sin fin otra vez
Persigo el milagro pero en realidad no está aquí
Un momento encantador, una fantasía perfecta
La realidad está cubierta, ooh uh
Mis ojos cambiaron, hay un final visible
Ahora me enfrentaré a la mentira que está en la esperanza
Se vuelve más sofisticado mi error, oh
Ocultado por la luz, es tan doloroso
El momento en que te dejes engañar por una sonrisa
Mira el secreto oculto en esos ojos extraños
Cayendo más profundo en su interior
Todas esas mentiras
Están cubiertas por dulzura, oh
Ojos rompiendo fronteras
Desesperación viene hacia ti al final
¿Habrá un final?
De ida y vuelta, este no es el lugar que estaba buscando
No más utopía
Esperaba cambiar impacientemente (mi sueño ideal)
Lentamente, lentamente, mi anhelo se desvanece (Ah)
Pensé que la sombra me estaba siguiendo
Pero en realidad la seguía yo, oh
Es un destino que no se puede cambiar
Una vez más la esperanza se desvanece
Cubriré mi mirada ante esos ojos extraños
Caigo más profundo, es tan oscuro
Todas esas mentiras (mentiras)
Están cubiertas por dulzura, oh
Dentro de las fronteras, me siento tan vacía (vacío)
La desesperación llega a mi al final (oh)
No creo que exista un final (no creo)
De ida y vuelta, este no es el lugar que estaba buscando
No más utopía
Song details
Translation details
Torioririo
submitted on 27 Apr 2023 - 22:16
Give a shoutout to Torioririo
Chi è il traduttore
TorioririoGuru
Contributi
- 1441 traduzioni
- 73 traslitterazioni
- 438 canzoni
- 343 raccolte
- ringraziato 1333 volte
- ha soddisfatto 42 richieste per 22 membri
- ha trascritto 7 canzoni
- ha aggiunto 13 modi di dire
- ha spiegato 14 modi di dire
- ha lasciato 125 commenti
- ha aggiunto 21 annotazioni
- ha aggiunto 1 sottotitoli
- ha aggiunto 15 artisti
Lingua maternaSpagnolo, Italiano
FluenteSpagnolo, Inglese, Italiano
IntermedioCinese, Coreano, Giapponese
