Album:
Event in the quietest moments
Testi originali
Inglese
Traduzione
Francese
From now on
Désormais.
Lundi est déjà de retour.
J'suis à ma même vieille place
avec ces mêmes vieux visages toujours à m'observer.
Qui sait jusqu' à quand je devrai rester là ?
P't' être une centaine d'années
à cravacher
avec la paye que j'ai..
Parfois, lentement je décolle
de toute cette routine morne
qui chaque jour m'environne.
Un conte de fée me vient à l'esprit..
Des diamants, tiens c'est ça qu'il me faut..
Je songe à faire un casse,
échapper à la loi
et vivre en Italie.
Récemment, j'ai eu si peu de chance..
On sait que la roulette
est une escroquerie.
Je perds tout ce que je possédais .
J'vais bientôt être
comme un type en cavale
et vivre au jour le jour,
besoin de personne,
jouant à cache-cache
à longueur de semaine.
Ma vie est une douce romance.
J'crois que je vais devoir vivre
toujours dans un conte de fée.
C'est ce que doit être ma vie
Désormais.
J'crois que je vais devoir vivre
toujours dans un conte de fée.
C'est ce que doit être ma vie
Désormais.
Je vois bien qu'vous m'croyez dingue..
Vous dans votre monde et moi dans le mien..
Je vis dans un conte de fée
Désormais.
J'crois que je vais devoir vivre
toujours dans un conte de fée.
C'est ce que doit être ma vie
Désormais.
Song details
Translation details
Supertramp TOP 3
Chi è il traduttore
Hubert ClolusGuru
Contributi
- 2241 traduzioni
- 532 canzoni
- ringraziato 6010 volte
- ha soddisfatto 65 richieste per 34 membri
- ha trascritto 14 canzoni
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 5 modi di dire
- ha lasciato 2615 commenti
- ha aggiunto 29 artisti
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese, Francese
IntermedioTedesco, Spagnolo
1
hubalclolus