Interpretato anche da:
Album:
Major Arcana
Testi originali
Inglese
Traduzione
Svedese
No Below
Inget under
Du kände inte mig när du var ett barn
I trubbel i skolan, ensam under lunchen igen
Jag kände inte dig när jag bröt mitt knä
Spenderade sommaren på kryckor och alla retades
Förutom den där vännen som jag nästan glömde
Du kände inte mig, men han kände mig bäst
Vikten av min hjärna och rädslan av mitt kalla huvud
Du såg mig aldrig, inkapslad i isen
Min vän försökte smälta, men han kunde inte tina mig rätt
Så jag dumpades frysande, ensam med mina tankar
Och fast jag en gång sa att jag skulle haft det bättre död
Haft det bättre död, utan min gamla vän
Sant, en gång sa jag, jag skulle haft det bättre död
Men jag kände inte dig än
Du kände inte mig, men du blev kall, också
Och ditt sinne var tungt, och du trodde du skulle tappa det
Ja allting sjukt som vi båda kände förut
Jag är glad för det ifall det ledde oss hit
Med dig i båten där, så glömde jag nästan
Hur jag en gång sa att jag skulle haft det bättre död
Haft det bättre död, jag kände inte dig än
Och du kan ha sagt, du skulle haft det bättre död
Men jag håller utkik åt dig, min vän, håller utkik
Jag kände inte dig när du var ett barn
Men simmandes med dig, då känns det verkligen så
Song details
Translation details
Aigu
submitted on 18 Giu 2020 - 18:59
Give a shoutout to Aigu
Speedy Ortiz TOP 3
Chi è il traduttore
AiguVeterano
Contributi
- 68 traduzioni
- 50 canzoni
- ringraziato 212 volte
- ha soddisfatto 23 richieste per 15 membri
- ha trascritto 9 canzoni
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha lasciato 18 commenti
- ha aggiunto 11 annotazioni
- ha aggiunto 7 artisti
Lingua maternaSvedese
FluenteInglese
PrincipianteDanese, Tedesco, Italiano, Norvegese
