Album:
Phoenix
Testi originali
Francese
Traduzione
Inglese
Ninja
Ninja
[Intro]
Yah, yah, yah
[Verse 1]
You ditched him for a tall, brawny Prince Charming, a German hunk.
Next to being well-read, rich, and elegant, he had the pedigree to be a great lay
Mr. Perfect, the dreamboat man—he had everything the other didn't
He gave you LV stuff, you did everything so one day he'd put a ring on your finger, 'ger, 'ger
But as soon as he had it away, 'way, 'way
[Chorus]
He vanished like a ninja (cheh2), 'ja (cheh), 'ja (cheh)
He vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh)
He vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh)
He vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh)
[Couplet 2]
You ditched her for a Latina, for a tall, curvy brunette a la Rihanna
A Zumba teacher in slinky dress, when in bed she had you believe you were a lot younger than you are
The perfect wife you'd ever dreamed of—she had everything the other didn't
You gave her DG stuff, and did everything
so one day you'd put a ring on her finger, 'ger, 'ger
But as soon as she sucked all your money outta your Visa, 'za, 'za
[Chorus]
She vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
She vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
She vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
She vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
[Bridge]
In life, nothing's perfect, in love, nothing's perfect
You shoot apologetic texts to your ex, hoping to see them again, 'gain, 'gain
Your messages stay "read" one night, five nights, ten nights, because...
[Chorus]
They vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
They vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
They vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
They vanished like a ninja (cheh), 'ja (cheh), 'ja (cheh).
Song details
Translation details
Soprano TOP 3
Chi è il traduttore
Elian E.Guru
Contributi
- 6745 traduzioni
- 3619 canzoni
- ringraziato 5844 volte
- ha soddisfatto 1264 richieste per 108 membri
- ha trascritto 365 canzoni
- ha lasciato 297 commenti
- ha aggiunto 293 artisti
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese
AvanzatoPortoghese
IntermedioSpagnolo
PrincipianteTedesco
