Ellise

Nightmares

Ellise
traduzione in Turco Traduzioni 7 traduzioni Traduzioni 7
Aggiungi ai preferiti
Album:
Can You Keep A Secret
Testi originali
Inglese
Traduzione
Turco

Nightmares

Kabuslar

Batıyorum
Düşünmekten bıktım usandım
Benden istediğin tüm o şeyleri,
Olmamı istediğin kişiyi.
Kaşınıyor
Seni yanımda hissetmek için
Ama bunu kendime yapamam
Yumuşacık bir dokunuş ama ölüm nerede?
 
Görmezden gelmek istiyorum
Çünkü sen bir takıntısın
Ama ben camdan yapılmışım ve
Bazı yaraları yalayamazsın işte
İşlediğin suçlar
Onları bana karşı kullanıyorsun
Bazı geceler
Sen olmadan, rüya göremiyorum.
 
Şimdilerde ise seni ya kabuslarımda görüyorum
Ya da hiç görmüyorum
Tamamen kendi başıma, gözyaşlarımda boğuluyorum.
Bu, bedeli işte
Seni aklımda canlı tutabilmenin.
Biliyorum, garip
Acıyla boğuşuyorum
Kabuslar görüyorum
Kabuslar...
Ve suçlusu sensin
 
Sürünüyorum
Biliyorum, sen arıyorsun.
Kırılmış ekranımda senin numaran
Adını yazıyorum, parmaklarım kanıyor
 
Bunu görmezden gelmek istiyorum
Alışkanlık oldu.
Çünkü ben camdan yapılmışım ve
Bazı yaraları iyileştiremezsin işte
Bana söylediğin yalanlar yaraladı
Kalbimi ve delirdim.
Bu gece, korku içinde uyuyorum.
 
Şimdilerde ise seni ya kabuslarımda görüyorum
Ya da hiç görmüyorum
Tamamen kendi başıma, gözyaşlarımda boğuluyorum
Bu, bedeli işte
Seni aklımda canlı tutabilmenin.
Biliyorum, garip
Acıyla boğuşuyorum
Kabuslar görüyorum
Kabuslar...
Ve suçlusu sensin
 
Şimdi ise seni ya kabuslarımda görüyorum
Ya da hiç görmüyorum
Tamamen kendi başıma, gözyaşlarımda boğuluyorum
Bu, bedeli işte
Seni aklımda canlı tutabilmenin.
Biliyorum, garip
Acıyla boğuşuyorum
Kabuslar görüyorum
Kabuslar...
Ve suçlusu sensin
 
expand collapse Translation details

You can comment if you think there's a part I translated wrong.
Çeviride yanlış olduğunu düşündüğünüz bir kısım varsa yorumda belirtebilirsiniz.

jenedrspas jenedrspas
submitted on 19 Gen 2021 - 13:12
Give a shoutout to jenedrspas

Modi di dire da “Nightmares”