KANG DANIEL

Night

KANG DANIEL
traduzione in Turco Traduzioni 4 traduzioni Traduzioni 4
Aggiungi ai preferiti
Album:
Magenta
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Turco

Night

도대체 왜 난 이 시간에
어제와 같은 이 시간에
이 밤하늘에 난 잠긴 채
I'm thinking of you, I'm thinking of you
오늘따라 괜히 이런 건지
나 어쩌면 계속 이럴 건지
What's going on inside of my head
I'm thinking of you, I'm thinking of you, oh you
 
지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만
 
모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah
 
You know I'm thinking of you
그때 우리 모습은
이젠 너무 다른 둘 yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I keep on thinking of you (thinking of you)
우린 아니었을까 (왜 그랬을까)
한 번은 마주칠까 yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah
 
지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만
 
모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah
 
별빛도 잠든 밤
난 네가 떠올라 (떠올라 yeah)
흐려지는 네 모습을 바라보며 baby
I don't know what to do
불안한 내 맘도
언제까지 이대로 난
 
모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah
 
Oh you, yeah
Oh you, yeah
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah
 

Gece

Ben neden bu saatte,
Bu saatte, dün gibi…
Bu geceki gökyüzünde kayboldum.
Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum
Bugün neden böyleyim ?
Neden böyle şeyler yapmaya devam ediyorum?
Kafamın içinde neler oluyor ?
Seni düşünüyorum, seni düşünüyorum, ah seni.
 
Şu anda, önemli değil ama
Seni merak ediyorum, ne yapıyorsun ?
Bugün her zamanki gibi özel olan hiçbir şey yok gecede ama
 
Bu gece, herkes uyuduğunda,
Kalbim, o günkü gibi,
Yine aynı yerde mi ?
Sadece seninle olmak istiyorum, ah sen, evet
 
Biliyorsun, seni düşünüyorum.
O zamana döndük
Şimdi çok farklı olduk, evet, evet, evet, evet, evet
Seni düşünmeyi sürdürüyorum( seni düşünmeyi)
Merak ediyorum da ya birbirimiz için bir anlam ifade etmiyorsak ( Neden böyle olduk ?)
Merak ediyorum acaba yollarımız yine kesişir mi ? evet, evet, evet, evet, evet, ah evet
 
Şu anda, önemli değil ama
Seni merak ediyorum, ne yapıyorsun ?
Bugün her zamanki gibi özel olan hiçbir şey yok gecede ama
 
Yıldız ışıklarının bile uykuya daldığı bir gecede
Seni düşünüyorum ,
Solup giden resmine bakıyorum bebeğim…
Ne yaptığımı bilmiyorum,
Endişeli zihnim bile.
Ne zamana kadar böyle olmaya devam edeceğim?
 
Bu gece, herkes uyuduğunda,
Kalbim, o günkü gibi,
Yine aynı yerde mi ?
Sadece seninle olmak istiyorum, ah sen, evet
 
Ah sen, evet
Ah sen, evet
Sadece seninle olmak istiyorum
Sadece seninle olmak istiyorum, ah sen, evet.
 
expand collapse Translation details
Bell4 Bell4
submitted on 4 Maggio 2022 - 16:48
Give a shoutout to Bell4

Traduzioni