Testi originali
Turco
Traduzione
Kazako
Naim
Наім
Қалдырдым келдім үйімді керіде
Атымды алды олар, қан араласты теріме
Деп еді анам маған мұз да болсаң еріме
Көтердім дүниені дерттерімнің орнына
Қалдырдым келдім үйімді керіде
Атымды алды олар, қан араласты теріме
Деп еді анам маған мұз да болсаң еріме
Көтердім дүниені дерттерімнің орнына
Иығымда дүниенің жүкі, солай қадам басамын
Шаштарыма жел ұрады
Олар маған есім іздеп жүр
Күл санады алау жағып жатырмын
Бұл дәурен айналар бір күні, ешқашан қайтпа жолыңнан
Қамауға алынбасын да кірмесін олар қолынан
Бір ауру бар солымда, әндер құлағымда
Солай қанша жүрек сындырды олар, мен жаңартқан рекордтан көп
Бұл маусымда мемлекетім назды
Анам деді жазмыш бұл, тұтқындар негізгі сол.
Разгырад'та тойлардың бәрі сөз мен саз мен болар
Сен де шертпе, өтінем, бұндай; жүрегім, қара, зиянды
Бәлкім таулар қарлы, жолдар ұзынша қанды болса керек.
Күн шығар әрбір күні және әр күн мені алдар
Түркия'м ешқашан тілімнен түспеген бір ән
Бір дертің бар болса сөйле, Наім келіп көтерер
Залым дүниеме болып еді әркім ғалым*
Өмір саған ауыр келді, қалмады тағатың
Жүрегімізде барсың біздің әруақытта, әрдайым
Чемпион кіші дәу Сүлейман ұлы Наім
Қалдырдым келдім үйімді керіде
Атымды алды олар, қан араласты теріме
Деп еді анам маған мұз да болсаң еріме
Көтердім дүниені дерттерімнің орнына
Қалдырдым келдім үйімді керіде
Атымды алды олар, қан араласты теріме
Деп еді анам маған мұз да болсаң еріме
Көтердім дүниені дерттерімнің орнына
Иығымда дүниенің жүкі, солай қадам басамын
Шаштарыма жел ұрады
Олар маған есім іздеп жүр
Күл санады алау жағып жатырмын
Song details
Translation details
Give a shoutout to BurakD
Commenti dell’autore:
*әркім залым дүниеме ғалым болып еді.
Eypio TOP 3
Chi è il traduttore
BurakDSuper Membro
Contributi
- 158 traduzioni
- 14 traslitterazioni
- 53 canzoni
- ringraziato 721 volte
- ha soddisfatto 14 richieste per 12 membri
- ha trascritto 10 canzoni
- ha lasciato 32 commenti
- ha aggiunto 7 annotazioni
- ha aggiunto 21 artisti
Lingua maternaTurco
FluenteTurco (dialetti anatolici)
AvanzatoInglese, Kazako
IntermedioTedesco, Medio Turco, Cinese
PrincipianteArabo, Russo, Turcmeno, Jakuto (Sakha), Ciuvascio
1
Commenti 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.