Adele

My Same

Adele
traduzione in Bulgaro Traduzioni 11 traduzioni Traduzioni 11
Aggiungi ai preferiti
Interpretato anche da:
Lena
Lena Meyer-Landrut
Album:
19 (2008)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Bulgaro

My Same

Като мен

Ти каза, че съм упорита и никога не се предавам.
Аз мисля, че ти си инат, с изключение на това, че винаги ме размекваш.
Казваш, че съм егоист, тук съм съгласна с теб.
Мисля, че имаш прекалено силно излъчване.
Аз казвам, че се познаваме само от година,
Ти казваш, че съм те познавала от по-дълго, мили.
Обичаш да си по-близо до мен, а аз обичам да съм сама.
Аз предпочитам да сядам на стола, а ти предпочиташ пода.
Вървейки заедно, мисля, че няма да си паснем изобщо, но си пасваме,
Но си пасваме, но си пасваме, но си пасваме.
 
Мислех, че се познавам, а някак си ти ме познаваш по-добре
Нямах представа за това, не и преди.
Ти пръв откри какво представляваме, когато сме двамата.
Не знам коя щях да бъда, ако не те бях срещнала.
Ти си толкова провокативен, а аз толкова консервативна,
Ти си такъв авантюрист, а аз съм така предпазлива, пресметлива.
Ти мислиш, че ние бихме и ще се справим, но ние се справяме, но ние се справяме
 
Фаворизирането не е моя черта, но
В тази ситуация ще се радвам …
 
Фаворизирането не е моя черта, но в тази ситуация ще се радвам
Да направя изключение.
 
Ти каза, че съм упорита и никога не се предавам.
Аз мисля, че ти си инат, с изключение на това, че винаги ме размекваш.
Казваш, че съм егоист, тук съм съгласна с теб.
Мисля, че имаш прекалено силно излъчване.
Аз казвам, че се познаваме само от година,
Ти казваш, че съм те познавала от по-дълго, мили.
Обичаш да си по-близо до мен, а аз обичам да съм сама.
Аз предпочитам да сядам на стола, а ти предпочиташ пода.
Вървейки заедно, мисля, че няма да си паснем изобщо, но си пасваме,
Но си пасваме, но си пасваме, но си пасваме.
 
expand collapse Translation details
kdravia kdravia
submitted on 17 Apr 2012 - 08:19
Aggiunto su richiesta di ddenicaddenica
Give a shoutout to kdravia