Album:
Coratge
Testi originali
Catalano
Traduzione
Francese
Murals
Fresques
Il y a des regards
Qui regrettent la mer
Ancrés dans les dunes
Où on les a abandonnés
Un mur gris entre les oliveraies
Aux matins de lumière orange
De promesses et de soldats
Il y a des toits
Qui étouffent de chaleur
Une mosaïque de vêtements suspendus
Des minarets entre des draps
Les cris des enfants qui jouent
Mille sourires de peau brune
Le secret de ton amour
Il y a des poèmes
Qui s’écrivent avec des souvenirs
Dans les rues à la peau dorée
Quand l’automne arrive
Des taxis vides dans l’après midi
La lumière de quelques bougies
Des nuages fins à l’horizon
Il y a des silences
Qu’on ne peut pas expliquer
Naufragés d’une vieille guerre
Qu’ils n’ont jamais laissée se terminer
Un luth qui pleure des notes
Des prières et des impacts de balles
Aux portes de Damas
Il y a un amour à la dérive
Des labyrinthes de ruelles
Des fresques de poussière
Il y a des pigeons aux fenêtres
Des flammes et des tours de fumée
À l’horizon
Il y a des traces de pas dans le paysage
Des arbres et des collines pelées
Des lunes de deuil
Il y a des couleurs sur les drapeaux
Des larmes qui emplissent les yeux
Des rêveurs
Il y a un amour à la dérive
Song details
Translation details
Give a shoutout to Duchampignon
Obrint Pas TOP 3
Chi è il traduttore
DuchampignonMembro junior
Contributi
- 7 traduzioni
- 12 canzoni
- ringraziato 9 volte
- ha lasciato 1 commento
- ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaFrancese
PrincipianteCatalano, Spagnolo
2