Interpretato anche da:
Album:
John Lennon/Plastic Ono Band (1970)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Mother
Mutter
(Glockenschläge)
Mutter, du hattest mich, aber ich hatte dich nie
Mir verlangte nach dir, aber dir nicht nach mir
Deshalb muss ich dir sagen:
Lebewohl, Lebewohl
Vater, du hast mich verlassen, aber ich habe dich nie verlassen
Ich brauchte dich, aber du brauchtest mich nicht
Deshalb muss ich dir sagen:
Lebewohl, Lebewohl
Kinder, tut nicht, was ich getan habe
Ich konnte nicht gehen und versuchte zu rennen
Deshalb muss ich euch sagen:
Lebewohl, Lebewohl
Mama geh' nicht
Vati komm heim
[wdh.]
Song details
Translation details
John Lennon TOP 3
Chi è il traduttore
FreigeistRevisore
Contributi
- 2512 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1607 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 21909 volte
- ha soddisfatto 246 richieste per 139 membri
- ha trascritto 554 canzoni
- ha aggiunto 79 modi di dire
- ha spiegato 124 modi di dire
- ha lasciato 9808 commenti
- ha aggiunto 431 annotazioni
- ha aggiunto 6 sottotitoli
- ha aggiunto 235 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese, Spagnolo
PrincipianteFrancese
17
Ceterum censeo Moscuam esse delendam