Album:
The Fame Monster (2009)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Rumeno
Monster
Monstru
Nu imi spune Gaga
Nu am mai vazut unul ca asta inainte
Nu te uita la mine asa
Ma uimesti.
El mi-a mancat inima
E mi-a m-m-mancat inima
(Tu monstru mic)
El mi-a mancat inima,
E mi-a m-m-mancat inima
(Ma uimesti)
Uita-te la el
Uita-te la mine
Baiatul asta e rau
Si onest
El e un lup deghizat
Dar nu ma pot opri din a ma uita a acei ochi demonici.
Am intrebat-o pe prietena mea daca te-a mai vazut pe aici inainte,
A mormait ceva in timp ce am picat pe podea,iubitule
S-ar fi putut sa ne f*tem,nu prea sigur, destul de retras,
Dar ceva imi spune ca l-am mai vazut,yeah.
Baiatu asta e un monstru,
M-m-m-monstru
Baiatu asta e un monstru
M-m-m-monstru
Baiatul asta e un monstru
-Tru,-tru,-tru,-tru.
El mi-a mancat inima
(Iubesc fata asta)
El mi-a mancat inima
(Vreau sa-i vorbesc,e fierbinte ca naiba)
El mi-a lins buzele,
Mi-a spus
Fata,arati destul de mine sa te mananc,
Si-a pus mainile in jurul meu
Am spus: "Baiete,acum pune-ti palmele chiar pe mine"
Am intrebat-o pe prietena mea daca te-a mai vazut pe aici inainte
A mormait ceva in timp ce am picat pe podea,iubitule,
Am fi putut sa ne f*tem,nu prea sigur,destul de retras,
Dar ceva imi spune ca l-am mai vazut,yeah.
Baiatul asta e un monstru,
M-m-m-monstru,
Baiatu asta e un monstru,
M-m-m-monster,
Baiatul asta e un monstru,
-Tru,-tru,-tru,-tru.
El mi-a mancat inima
(Iubesc fata asta)
El mi-a mancat inima
(Vreau sa-i vorbesc,e fierbinte ca naiba),
El mi-a mancat inima,
El mi-a mancat inima,
Mai degraba e un monstru in patul meu.
Eu vreau doar dansul
Dar el m-a luat acasa mai degraba
Uh oh! Este un monstru in patul meu
Ne-am pupat frantuzeste intr-un metrou,
Mi-a rupt hainele.
El mi-a mancat inima,
Apoi el mi-a mancat creierul,
Uh oh uh oh
(I love that girl)
(Vreau sa-i vorbesc,e fierbinte ca naiba)
Baiatu asta e un monstru
M-m-m-monstru
(As putea sa il iubesc?)
Baiatul asta e un monstru,
M-m-m-monstru
(Pot sa il iubesc?)
Baiatul asta e un monstru
-Tru,-tru,-tru,-tru
Song details
Translation details
Give a shoutout to MoonlightBogdy
Lady Gaga TOP 3
Chi è il traduttore
MoonlightBogdySuper Membro
Contributi
- 89 traduzioni
- 53 canzoni
- ringraziato 478 volte
- ha soddisfatto 9 richieste per 8 membri
- ha lasciato 53 commenti
- ha aggiunto 6 artisti
Lingua maternaRumeno
FluenteInglese
AvanzatoFrancese
IntermedioSpagnolo, Svedese
PrincipianteTedesco, Norvegese
2