Album:
Digital single
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Russo
미묘 (Mimew)
반쯤 풀린 눈에
움직이긴 귀찮네
아 가는 대로 할래
더 제멋대로 굴래
되는대로 가
거슬리는 건 다
툭하고 밀어버려 싹 치워
꼬릴 더 높이 쳐들고 틱틱
앞만 보지 직진 널 눕히긴 쉽지
내 머릿속을 열어서
그 답을 알고 싶대
그럼 난 니 위를 걸어서
더 갖고 놀기 쉽게
일부러 낮은 자세를 취해
흐려진 시선을 피해
멍청하게도 아직도
정신 못 차리지 boom
내께 뻔하게 했대 개소리래
뻘하게 털어대 빼빽
야 왜 개소릴 해대
내 목줄은 끊겼으니
더는 가두지 못해
반쯤 풀린 눈에
움직이긴 귀찮네
나 가는 대로 할래
더 제멋대로 굴래
No no 거기까지 더는 안됨
No no 너의 위친 내 발 아래
No no 다시 자리 바꿔 반대
No no 이미 난 니 머리 위
자꾸 나를 안대 아직 나도 모르는데
내 목소리를 안대
아직 나도 모르는데
미쳐버린 개였지
내가 니 집 개는 아닌데
Tease ya bleh boom
미야오 미야오 tease ya bla
미야오 미야오
미야오 미야오
tease ya bla boom
이러고 다니면
이상한 애라며
또 옆집 개 이름처럼
부르겠지만 뭐
이러나저러나 nothing
그러나 말거나 보란 듯이
갖고 놀아주지 난 what
호흡 무시 안 해 쉼
호구 무리 난 년임
Hold up 구림 안 해 일
흥해 마치 밈
How do you like me now
Do you like me
이제 do you like me
내가 흘리듯이 말해도 더 잘 들리잖니
너네 약 올리는 짓 내가 제일 잘하지
약한 애들끼리 끼리끼리 뭉쳐
그래봐야 끼리끼리 코끼리죠
약하지 않은 내 눈엔
뭐라도 된 듯이 구는
너네가 겁나게 코미디죠
난 안 해
니 아래
더 할래
제멋대로 굴래
No no 거기까지 더는 안됨
No no 너의 위친 내 발 아래
No no 다시 자리 바꿔 반대
No no 이미 난 니 머리 위
자꾸 나를 안대 아직 나도 모르는데
내 목소리를 안대 아직 나도 모르는데
미쳐버린 개였지
내가 니 집 개는 아닌데
Tease ya bleh boom
미야오 미야오 tease ya bla
미야오 미야오
미야오 미야오
tease ya bla boom
Мяу
В моих полуоткрытых глазах
Мелькает раздражение.
О, я хочу делать всё, что задумала.
Буду вести себя более раскрепощённо.
Иди, если хочешь.
Всё, что сейчас происходит я
Оттолкну и избавлюсь от всего.
Поднимаю хвост выше и ставлю галочку, ведь
Тебя легко уложить, просто посмотрев вперёд перед собой.
Я ушла в себя с головой.
Если я хочу узнать ответ,
Тогда я должна снова пройтись по тебе.
Легче играть с
Сознанием, занимая низкую позицию и
Избегая затуманенного взгляда.
Это по-прежнему глупо, поэтому
Я не могу проснуться, бум
Все говорят, что ты делаешь для меня очевидные вещи, но они говорят чушь.
Избавься от них!
Эй, почему ты открываешься мне?
Мой поводок порван,
Я больше не могу себя ограничивать.
В моих полуоткрытых глазах
Мелькает раздражение.
Я хочу сделать всё, что задумала.
Буду вести себя более раскрепощённо.
Нет, нет, не так далеко!
Нет, нет, твоё место у меня под ногами!
Нет, нет, снова поменяй место, встань напротив!
Нет, нет, я уже стою над твоей головой!
Ты всё время говоришь мне, "я ещё не знаю".
Стоит услышать мой голос:
"Я ещё не знаю".
Эта собака была сумасшедшая.
Я не твоя собака!
Дразню тебя, бле, бум
Mяу, Mяу дразню тебя, да, бла
Мяу, Мяу
Мяу, Мяу
дразню тебя, да, бла, бум
"Если ты ходишь вот так," -
Он сказал это так, как будто он странный ребёнок,
"Как собака с похожим именем, что по соседству."
Я позвоню тебе, но что будет?
Так или иначе, ничего,
Но как бы и нет.
Я поиграю с тобой во что-нибудь.
Не игнорируй своё дыхание, отдыхай.
Буд-то я - кучка хогу.
Постой, я не буду работать!
Хын Хи - уже как мем.
И как я тебе сейчас?
Я тебе нравлюсь?
Теперь я тебе нравлюсь.
Ты можешь услышать это, лучше даже если я скажу это так, как если бы
Я поднимала тебя лучше любого наркотика.
Слабые дети собираются вместе,
Как слоны между собой.
В моих неслабых глазах
Избиение, как все
Вы, ребята, ужасно комедийно.
Я не
Под тобой!
Я хочу сделать больше,так что
Делай, что хочешь.
Нет, нет, не так далеко!
Нет, нет, твоё место у меня под ногами!
Нет, нет, снова смени место, встань напротив!
Нет, нет, я уже стою над твоей головой!
Ты всё время говоришь мне, "я ещё не знаю"
Стоит услышать мой голос:
"Я ещё не знаю"
Эта собака была сумасшедшая.
Я не твоя собака!
Дразню тебя, да, бла, бум
Mяу, Mяу, дразню тебя, да, бла
Мяу, Мяу
Мяу, Мяу,
дразню тебя, да, бла, бум
Song details
Translation details
Give a shoutout to Stasya533
Commenti dell’autore:
Более правильный перевод❤️
Translation with love❤️