I.N

미제 (untitled)

I.N
traduzione in Turco Traduzioni 6 traduzioni Traduzioni 6
Aggiungi ai preferiti
Album:
SKZ-RECORD
Testi originali
Coreano
Traduzione
Turco

미제 (untitled)

언제부턴가
차갑던 네 눈도
어쩌면 내가 만든 거겠지
 
나를 안고선
헤어지자 말해
내 맘을 대신 말한 거겠지
 
상처가 더 깊숙이 파고들기 전
떠나 좋은 사람 만나
 
그댈 사랑했을까요
그저 외로움을 달랠
비겁한 방식의 사랑일까요
 
그댄 원망해도 돼요
영원할 것 같던 내가
비겁한 방식의 이별을 해요
 
Yeah, 그댈 만나기 위해 쏟았던 모든 감정은
지속보단 일시적인 맘에 사그라들 듯
너는 어떤 이유로 나를 왜 사랑했을까
나 같은 건 잊은 다음에 부디 행복하길 바라
 
너는 눈물도 많았어 예쁜 마음에 항상
비가 내리고 나는 천둥을 줬으니
난 너를 사랑하지 못해 그게 어떤 이유로든
 
흉터가 더 짙어져 아려 오기 전
떠나 좋은 사람 만나
 
그댈 사랑했을까요
그저 외로움을 달랠
비겁한 방식의 사랑일까요
 
그댄 원망해도 돼요
영원할 것 같던 내가
비겁한 방식의 이별을 해요
 

İsimsiz

Bir zamandan itibaren
Soğuk gözlerine de
Ben sebep olmuş olabilirim
 
Sarıl bana ve
Ayrılmamız gerektiğini söyle
Benim düşüncelerimi de dile getirmiş olursun
 
Yaraların daha da derinleşmeden
Bırak beni, iyi birini bul
 
Seni gerçekten sevdim mi?
Yoksa yalnızlığımı yatıştırmak için
Hissettiğim korkakça bir sevgi miydi?
 
Beni suçlayabilirsin
Sonsuza dek sürmüş gibi gelse de
Korkakça veda edeceğim
 
Evet, seninle tanışırken ortaya koyduğum tüm duygular
Kalıcı değil geçiciydi, kalbimden solup gidiyorlar
Neden, hangi sebeple sevdin beni?
Umarım benim gibi sen de unutup mutlu olabilirsin
 
Güzel kalbin hep gözyaşlarıyla doluydu
Hep yağmur yağardı ve ben sana gök gürültüsü getirdim
Sebebini bilmesem de seni sevemiyorum
 
Yara izlerin daha da koyulaşıp ağrılı hale gelmeden
Bırak beni, iyi birini bul
 
Seni gerçekten sevdim mi?
Yoksa yalnızlığımı yatıştırmak için
Hissettiğim korkakça bir sevgi miydi?
 
Beni suçlayabilirsin
Sonsuza dek sürmüş gibi gelse de
Korkakça veda edeceğim
 
expand collapse Translation details
L.M.N. L.M.N.
submitted on 10 Feb 2024 - 17:53
Aggiunto su richiesta di BolviyBolviy
Give a shoutout to L.M.N.

Help to translate