Album:
Middle
Testi originali
Inglese
Traduzione
Spagnolo
Middle
Staring at two different views on your window ledge
Coffee has gone cold, it's like time froze
There you go wishing, floating, down our wishing well
It's like I'm always causing problems, causing hell
I didn't mean to put you through this, I can tell
We're gonna sweep this under the carpet
I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us
I'll promise to build a new world for us two
With you in the middle
With you in the middle
With you in the middle
Lying down beside you, was going through your head
The silence in the air felt like my soul froze
I might just hope for thinking, feelings, I can't tell
This gut feeling I'm tryna gain, I feel it well
I hope we find our missing pieces, I'm just chill
We're gonna sweep it under the carpet
I hope that I can turn back the time
To make it all alright, all alright for us
I'll promise to keep building a new world for us two
With you in the middle
With you in the middle
With you in the middle
With you
You
El Centro
Miro dos diferentes puntos de vista
Frente a mí en la ventana de tu repisa,
El café se ha enfríado, el tiempo se detiene,
Deseando que esto no se vaya a terminar,
Parece que siempre te estoy dando problemas, un infierno
No quiere decir que creas que así es, pero digo
Que no debemos ignorar este problema.
Ojalá pudiera regresar el tiempo
Para hacerlo todo bien, sin más problemas,
Te prometo que construiré un mundo nuevo
Para ambos, contigo en el centro de todo.
Contigo en el centro de todo,
Contigo en el centro de todo.
Me acuesto a tu lado, ¿qué pasa por tu mente?
El silencio en el ambiente congela mi alma
¿Estoy sobrepensando mi sentir? Lo disimulo
Esta corazonada hace que intente salirme con la mía
Espero encontremos lo que nos falta
Y nos relajemos, no debemos ignorar esto.
Ojalá pudiera regresar el tiempo
Para hacerlo todo bien, bien para nosotros,
Te prometeré construir un mundo nuevo
Para ambos, contigo en el centro de todo.
Contigo en el centro de todo,
Contigo en el centro de todo,
Contigo;
Tú.
Song details
Translation details
SorcererDannu13
submitted on 14 Apr 2016 - 15:51
Give a shoutout to SorcererDannu13
Commenti dell’autore:
La letra en inglés tiene muchos errores, sin embargo, aquí está la letra correcta en inglés.
http://genius.com/8892220
Help to translate
DJ Snake TOP 3
Modi di dire da “Middle”
Chi è il traduttore
SorcererDannu13Maestro
Contributi
- 620 traduzioni
- 204 traslitterazioni
- 387 canzoni
- ringraziato 3413 volte
- ha soddisfatto 9 richieste per 8 membri
- ha trascritto 4 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 70 commenti
- ha aggiunto 51 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
PrincipianteAlbanese, Francese, Tedesco, Ebraico, Italiano, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo, Ucraino
