Slimane

Maladie

Slimane
traduzione in Inglese icon 2 traduzioni icon 2
icon
Album:
Chroniques d'un cupidon (2022)
Testi originali
Francese
Traduzione
Inglese

Maladie

Sickness

Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Like a bottle at sea
I no longer know where I'm going
A heart full of scars
Can it be healed?
 
I would like to begin everything again
But what's left for me to give?
We say that love has its reasons
I have mine too
 
And you know
You have to get through the bad to find happiness
Yeah, all alone, I doubled my efforts
The fight was difficult
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
You know in my head, it's too complicated
And I tried everything, nothing can heal me
Look into my heart, there, it's all damaged
These bad memories don't want to leave
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
I feel like I'm sick
I no longer have anything to give
Afraid of hurting you, oh, you should leave
Feel like I'm sick
I will no longer ever be enough
Afraid of doing you wrong, oh, you should leave me
 
I'm not a present, -sent, -sent, -sent
I wouldn't have stayed, there, if I were you
I'm not a present, -sent, -sent, -sent
But what would I do if you left?
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
You know in my head, it's too complicated
And I tried everything, nothing can heal me
Look into my heart, there, it's all damaged
These bad memories don't want to go
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
 
I'm not a present, -sent, -sent, -sent
I wouldn't have stayed, there, if I were you
I'm not a present, -sent, -sent, -sent
But what would I do if you left?
 
You know in my head, it's too complicated
And I tried everything, nothing can heal me
Look into my heart, there, it's all damaged
These bad memories don't want to go
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
Sickness, sickness, bam, bam, eh
Like a sickness, sickness, bam, bam
 
expand collapse Translation details
mrklg mrklg
submitted on 3 Apr 2023 - 04:18
Give a shoutout to mrklg

Traduzioni