Testi originali
Inglese
Traduzione
Finlandese
Magic
Taika
[Säkeistö 1: Robin Packalen]
Elämäsi taika
Ota riski, seuraa minua
Ja pian näet, että
Olen kaikkea, mitä sinäkin
[Esikertosäe: Robin Packalen]
Ja haluan sinun olevan vain oma itsesi
Näetkö, kaikki on hyvin
[Kertosäe: Robin Packalen]
Koska tulin tänne tanssimaan aamun valoon asti
Ja tulin tänne elämään taijanomaista elämää,
Koska kaikki mitä olemme (Uu)
On sireenit yössä (Uu)
Sinun täytyy vain rakastaa itseäsi
Sinulla on jo kaikki vastaukset
En halua herättää itseäni
Haluan vain elää tässä unessa ikuisesti
[Säkeistö 2: Robin Packalen]
Näetkö sielusi kuunvalossa?
Tule ja lumoa minut
Päästä minut paratiisiin
Niin tiedät mitä haluat
[Esikertosäe: Robin Packalen]
Joten tule ja lennä kanssani valoisampaan paikkaan
Ja voimme molemmat ajaa
Ja haluan sinun olevan vain oma itsesi
Näetkö, kaikki on hyvin
[Kertosäe: Robin Packalen]
Koska tulin tänne tanssimaan aamun valoon asti
Ja tulin tänne elämään taijanomaista elämää,
Koska kaikki mitä olemme (Uu)
On sireenit yössä (Uu)
Sinun täytyy vain rakastaa itseäsi
Sinulla on jo kaikki vastaukset
En halua herättää itseäni
Haluan vain elää tässä unessa ikuisesti
[Säkeistö 3: Maejor]
Tunnetko sinäkin sen?
Joo, se on minussa, se on sinussa
Kun Aurinko tippuu
Kun Kuu soittaa
Kun tähdet tiputtautuvat alas
Silloin tulemme paikalle
Kulta, olemme juuri ajoissa
Lähiaikoina loistamme aina
Meidän täytyy vain hengittää sisään hitaasti
Meidän täytyy vain päästää siitä irti
Mennä pois näkyvistä
Jaa sydämesi tänä iltana
Matkaa valoon
Yön taikaa
[Kertosäe: Robin Packalen]
Koska tulin tänne tanssimaan aamun valoon asti
Ja tulin tänne elämään taijanomaista elämää,
Koska kaikki mitä olemme (Uu)
On sireenit yössä (Uu)
Sinun täytyy vain rakastaa itseäsi
Sinulla on jo kaikki vastaukset
En halua herättää itseäni
Haluan vain elää tässä unessa ikuisesti
Song details
Translation details
Robin Packalen TOP 3
Chi è il traduttore
lottispottisEsperto
Contributi
- 382 traduzioni
- 29 canzoni
- ringraziato 894 volte
- ha soddisfatto 13 richieste per 10 membri
- ha lasciato 4 commenti
- ha aggiunto 8 artisti
Lingua maternaFinlandese
FluenteInglese
IntermedioSvedese
PrincipianteSpagnolo, Italiano, Sloveno
Hi! I hope this translation was helpful for you. If you use my translations as a base for your translation, please mention me :)