Testi originali
Russo
Traduzione
Francese
Люби
Aime
C'est une superbe matinée, le printemps est amoureux.
Qu'est-il arrivé à mon coeur, il bat à nouveau comme alors...
Et c'est si ennuyeux dans le ciel, mmh, j'en ai assez de rêver.
Et je reviendrai pour toujours, toi et moi, on est dans le monde du ciel.
Aime! Aime comme le soleil! Éternellement, comme la lune triste,
Et ne me lâche pas! Aime!
Les larmes peuvent bien tomber, j'ai dans le coeur un printemps éternel.
Alors ne me lâche pas, aime-moi!
Et... j'aimais jouer.
Tu me pardonnais tout, mais peut-on vraiment tout pardonner?
Mais qu'ai-je cherché si longuement dans le ciel? mmh.
Et je reviendrai pour toujours, toi et moi, on est dans le monde du ciel.
Aime! Aime comme le soleil! Éternellement, comme la lune triste,
Et ne me lâche pas! Aime!
Les larmes peuvent bien tomber, j'ai dans le coeur un printemps éternel.
Alors ne me lâche pas, aime-moi!
Tellement de tendresse, tellement de bonheur.
Nous avons passé une soirée ensemble, tellement de passion...
Aime...
Aime! Aime comme le soleil! Éternellement, comme la lune triste,
Et ne me lâche pas! Aime!
Les larmes peuvent bien tomber, j'ai dans le coeur un printemps éternel.
Alors ne me lâche pas, aime-moi!
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Chi è il traduttore
purplelunacyModeratore in pensione
Contributi
- 5579 traduzioni
- 57 traslitterazioni
- 1184 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 70640 volte
- ha soddisfatto 2365 richieste per 883 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 42 modi di dire
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha lasciato 295 commenti
- ha aggiunto 180 artisti
Lingua maternaFrancese
AvanzatoInglese, Russo, Spagnolo
IntermedioItaliano
PrincipianteFinlandese, Tedesco, Giapponese, Turco
12
