Testi originali
Portoghese
Traduzione
Inglese
Lua e Flor
Moon And Flower
I used to love like a singer
Of any cliche, of brothels, of Moon and flower
I used to dream like the ugly woman behind the window
Like a letter one signs in vain
I used to love like a dreamer
Not knowing why, and I loved having in my heart
The certainty ventilated by poetry
That the day dawns, not
I used to love like a fisherman
Who's more delighted with the net than with the sea
I used to love like I never could
If I knew how to find you
If I knew how to find you
Song details
Translation details
Kelvets
submitted on 25 Gen 2017 - 21:29
Give a shoutout to Kelvets
Commenti dell’autore:
Considerei usar o passado simples "I loved", mas daí raciocinei que se fosse esse o sentido, o original teria que ser "eu amei" e não "eu amava"...
