The Cranberries

Linger

The Cranberries

traduzione in Francese

30

Album:

Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? (1993)

Testi originali

Inglese

Traduzione

Francese

Linger

Persiste

Si tu ... songes à un retour

Fais que ça ne brûle, fais que ça ne pâlisse

Je suis sûre de ne pas être rude

Mais c'est juste ton attitude

Qui me déchire en pièces

Qui me mène vers la ruine

J'ai juré, juré d'être fidèle

Et chéri t'as fait pareil

Alors pourquoi tenais-tu sa main

Est-ce bien là où nous en sommes ?

Mentais-tu constamment ?

Était-ce rien qu'un jeu pour toi ?

Et quel envoûtement, tu sais combien je suis folle pour toi

Tu m'as ensorcelé autour de ton petit doigt

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Mais donc pourquoi, mais donc pourquoi ?

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Ô, j'ai chanté tes louanges

J'ai cru que tout allait bien se passer

Mais je me suis trompée, je me suis trompée

Si tu ... pouvais te débrouiller

Vivre sans tromper

Les choses ne seraient pas si confuses

Et je croirais pas qu'on ne m'abuse

Mais t'as toujours bien su

Je veux juste être avec vous

Et quel envoûtement, tu sais combien je suis folle pour toi

Tu m'as ensorcelé autour de ton petit doigt

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Mais donc pourquoi, mais donc pourquoi ?

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Et quel envoûtement, tu sais combien je suis folle pour toi

Tu m'as ensorcelé autour de ton petit doigt

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Mais donc pourquoi, mais donc pourquoi ?

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Tu sais combien je suis folle pour toi

Tu m'as ensorcelé autour de ton petit doigt

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Mais donc pourquoi, mais donc pourquoi ?

Ton sort persiste, mais donc pourquoi ?

Song details

Translation details

Parolestraduire

submitted on 11 Giu 2014 - 09:06

1

Give a shoutout to Parolestraduire

Riproduci il video con i sottotitoli

The Cranberries TOP 3

Zombie

Zombie

Dreams

Dreams

Linger

Linger