Album:
Eliminator (1983)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Legs
Beine
Sie hat Beine und sie weiß sie einzusetzen
Sie muss nie betteln, sie weiß, wen sie sich aussucht
Sie zeigt gern Bein und schaut hin, wie es ankommt
Wärst du hinter ihnen her,
Wenn du sie nur finden könntest?
Sie ist mein Herzchen, sie ist mein Herzchen
Ja, die ist richtig!
Sie hat Haare, die reichen bis zu ihrem Hintern
Sie ist wie vom Jet-Set, versuch der mal das Höschen auszuziehen!
Immer wenn sie tanzt, weiß sie, wie sie es machen muss.
Alle möchten sehen, ob sie es benutzen kann.
Sie ist so fein, sie gehört mir ganz allein
Mädchen, du machst es richtig
Sie hat Beine und sie weiß sie einzusetzen
Sie muss nie betteln, sie weiß, wen sie sich aussucht
Sie hat immer einen Dime1
Sie bleibt adends lange aus, die Zeit vergeht wie im Flug
Oh, ich begehre sie, ich muss sie haben
Das Mädchen ist richtig, sie ist in Ordnung
- 1. US-amerikanisches 10 Cents-Stück; brauchte man früher für ein Ortsgespräch an einem öffentlichen Fernsprecher.
Es soll einen Usus gegeben haben, dass Kerle attraktiven Frauen einen Dime und ihre Telefonnummer gegeben haben sollen.
Song details
Translation details
ZZ Top TOP 3
Chi è il traduttore
FreigeistRevisore
Contributi
- 2521 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1611 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 22024 volte
- ha soddisfatto 247 richieste per 139 membri
- ha trascritto 557 canzoni
- ha aggiunto 79 modi di dire
- ha spiegato 125 modi di dire
- ha lasciato 9813 commenti
- ha aggiunto 431 annotazioni
- ha aggiunto 6 sottotitoli
- ha aggiunto 235 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese, Spagnolo
PrincipianteFrancese
3
Ceterum censeo Moscuam esse delendam