Testi originali
Serbo
Traduzione
Olandese
Laz
Pitaj kako zivim
i dal' sam dobro posle nas
ni trepnuti necu
a slagacu da sam naj srecnija do sad
Pitaj dal' me voli
bar onako kao ti
i pricacu ti pricu
lagacu a bicu iskrena
Ref.
Ja sam ne jaka jos uvek
da bih srusila zidove
pod kojim pisah ime tvoje
da te volim zauvek
Hej ti usijana glavo
sto imas srce ledeno
ne zelim da ikad saznas
da ceo zivot moj bez tebe je laz
Pitaj kako zivim
dal' sam dobro posle nas
ni trepnuti necu
a slagacu da sam naj srecnija do sad
Za novu ljubav cuvam
tvojih starih lazi sjaj
a za tebe uvek samo
jedan jedini osecaj
Leugen
Vraag hoe ik leef
Of ik oke ben na ons
Ik verroer me niet
Maar zal liegen dat ik het gelukkigst ooit ben
Vraag me of ik geliefd ben
Tenminste zoals jij
En ik vertel je een verhaal
Ik zal eerlijk liegen
Ref.
Ik ben nog steeds niet sterk
Om muren te breken
Waar ik jou naam op heb geschreven
Om voor altijd van je te houden
He, mondig hoofd
Met het hart van ijs
Ik wil niet dat je ooit weet
Dat mijn leven zonder jou een leugen is
Vraag hoe ik leef
Of ik oke ben na ons
Ik verroer me niet
Maar zal liegen dat ik het gelukkigst ooit ben
Voor nieuwe liefde bewaar ik
De gloed van jouw oude leugens
En voor jou alleen
Een enkel gevoel
Song details
Translation details
A.O
submitted on 14 Lug 2021 - 19:26
Give a shoutout to A.O
