Album:
Realismo - EP (2022)
Testi originali
Spagnolo
Traduzione
Inglese
Las 4:40
4:40
I'm moving forward, never going backwards.
You erased me, you changed my channel.
I'm moving forward, I'm going blindly.
I follow your steps like a collarless dog
that you don't know how to take care of.
Everything I once felt for you,
I swept it under the rug and took it outside.
I didn't want you around.
For you, I changed, I converted to your faith.
Keep in mind people don't like to be treated this way,
but I'm staying around.
It's 4:40, you call me and I'm coming.
I knock on your door, you already know I'm there.
You're the only one who knows how to play me and it tastes fine.
You're the first one but I swear to you this is the last time.
I swallow everything but with you, I got intoxicated, eh yeah.
It's 4:40, you're not coming out... I'm leaving.
Everything I once felt for you,
I swept it under the rug and took it outside.
I didn't want you around.
I look into the mirror and I don't see myself,
looking for an excuse that keeps me away from you once and for all.
I no longer want you around.
You're the only one who knows how to play me and it tastes fine.
You're the first one but I swear to you this is the last time.
I swallow everything but with you, I got intoxicated, eh yeah.
You're the only one who does things well and I get it wrong,
that bad habit you've never been able to take away from me.
When I say goodbye to you, I know I'm coming back, ow ow.
It's 4:40, you're not coming out.
It's 4:50, you're not opening.
It's 5:30, it's not fair... I'm leaving.
Song details
Translation details
Gepe TOP 3
Chi è il traduttore
BlackRyderRevisore
Contributi
- 4321 traduzioni
- 2778 canzoni
- 15 raccolte
- ringraziato 8755 volte
- ha soddisfatto 120 richieste per 43 membri
- ha trascritto 12 canzoni
- ha lasciato 1995 commenti
- ha aggiunto 43 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese, Italiano
IntermedioFrancese
2
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.