Testi originali
Francese
Traduzione
Creolo Inglese (Bislama)
La Glace
Ton image dans la glace
C'est mon plus beau poème
Mais fais vite il s'efface
C'est mon dernier "je t'aime" !
Glas
Pikja blong yu lo glas
Hemi naes olsem poem blong mi
Be u hariap bae i lus
Hemi last wan blong mi "mi laekem yu"!
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
AussieMinecrafter
Contributi
- 6594 traduzioni
- 913 traslitterazioni
- 2979 canzoni
- 20 raccolte
- ringraziato 6326 volte
- ha soddisfatto 62 richieste per 30 membri
- ha trascritto 30 canzoni
- ha aggiunto 89 modi di dire
- ha spiegato 93 modi di dire
- ha lasciato 501 commenti
- ha aggiunto 1392 annotazioni
- ha aggiunto 337 artisti
Lingua maternaInglese
FluenteIPA (Alfabeto fonetico internazionale)
IntermedioArrernte
PrincipianteFrancese
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).