Album:
Kosong (Mini Album)
Testi originali
Malese
Traduzione
Inglese
Kosong
Kau melihat diriku
Seperti sesuatu
Yang mencabar dirimu
Akal dan mindamu
Kau mendustaiku
Kau bilang mereka tak tahu
Siapa diriku
Sedangkan kau juga begitu
Segala kata cacian
Yang telah engkau berikan
Membuatku rasa
Kosong...kosong...
Setiap tutur diperhatikan
Kau cari cara putar belitkan
Kau jadikan diriku
Kosong...kosong...
Kini aku bangkit
Membuktikan yang ku tak sakit
Dengan segala perit yang kau berikan
Kini aku pantas berjalan
Bergerak ke hadapan
Dan akan ku buktikan
Siapa diriku yang sebenar
Ohooo...
Kosong...kosong
Segala kata cacian
Yang telah engkau berikan
Membuatku rasa
Kosong .. kosong...
Setiap tutur diperhatikan
Kau cari cara putar belitkan
Kau jadikan diriku
Kosong...kosong...
Kini aku bangkit
Membuktikan yang ku tak sakit
Dengan segala perit yang kau berikan
Segala kata cacian
Yang telah engkau berikan
Membuatku rasa
Kosong... kosong...
Setiap tutur diperhatikan
Kau cari cara putar belitkan
Kau jadikan diriku
Kosong...kosong...
Empty
You look at me
As if there is something
That challenging you
Your logic and mind
You were lying to me
You said that they don't know
Who am I
Although you're no different
All the insults
That you gave
Makes me feel
Empty...empty...
Every words is observed
You find the way to twist it around
You're making me
Empty...empty...
Now, I'm rising up
To prove that I'm not hurt
By all the painful things that you did
Now, I'm walking quicker
Moving forward
And I'll prove
Who I really am
Ohooo...
Empty...empty...
All the insults
That you gave
Makes me feel
Empty...empty...
Every words is observed
You find the way to twist it around
You're making me
Empty...empty...
Now, I'm rising up
To prove that I'm not hurt
By all the painful things that you did
All the insults
That you gave
Makes me feel
Empty...empty...
Every words is observed
You find the way to twist it around
You're making me
Empty...empty...
Song details
Translation details
Give a shoutout to dsfsdefs
Commenti dell’autore:
I think my translation is better. But any improvements are welcome.
