Testi originali
Turco
Traduzione
Tataro
Kor
Köl
Yözgə töşkən çəçeñ,
Niçek kilim qaytıp?
Kiçtə rəsememne übep
Baş tarttıñ sin minnən.
Qara yullar bozıq,
Qanatım yaña qırıq.
Miña xatnı yazıp
Baş tarttıñ sin minnän.
Uçaq töşkən köl-köl,
Yanğan küñelem cir-cir.
İşettem uñnan, suldan,
Baş tarttıñ sin minnən.
Tutır, çınayaq tulsın,
Yanğan küñelem yansın.
Siña da əçe bulsın,
Baş tarttıñ sin minnän.
Yaxşı, küñeleñ bulsın,
Bu cil tuqtap torsın.
Söylər xatın dustım,
Baş tarttıñ sin minnän.
Şəhərneñ böten cirennən
Aqırtıp ruportlardan,
Muzeydan işetelsen,
Baş tarttıñ sin minnən.
Uçaq töşkən köl-köl,
Yanğan küñelem cir-cir.
İşettem uñnan, suldan,
Baş tarttıñ sin minnän.
Tutır, çınayaq tulsın,
Yanğan küñelem yansın.
Siña da əçe bulsın,
Baş tarttıñ sin minnən.

Give a shoutout to bababashqort
Commenti dell’autore:
The officiall Zamanalif latin alphabet, with minor adjustments. More info here: http://tiny.cc/neoalif





©bababashqort