Testi originali
Ucraino
Traduzione
Inglese
Хвилі
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй, коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
А мама каже пізно, гуляти буде холодно
А юність, як вода крізь сито протекла
І я не пожалів, сотні помилок не вирок
Бере радість, Богом мені дана ще доба
Ще поки молоді то кохання мої ліки
Від ліків залежних тих, ніби доза моя
Також розтопилася від мого би тепла
Ми з тобою вдіті, одяг почуття
Сьогодні я знову проспала...
В під'їзді дим сусідських цигарок
Замість сніданку - нотації мами
"Мам, я запізнююсь на урок!"
Я часто ненавиджу школу
Та більше за все я боюся забуття
Бо, пізно чи рано всі люди стануть
Випускниками школи життя
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй, коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
А мама каже пізно, ділитися нам порівну
Наварим, адже завжди мало всім бабла
Фарби на столі, тільки з часом засихали
Бачу пори, які обдирали згаряча
Будували, відносини ми з голови це викинь
Ми самі завели туди де нас вже нема
Не дивись на знаки всі ці знаки не для нас
Ніби хвилі берега розбивали почуття
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй, коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
Ми, як хвилі, які не знають
Свого початку, свого кінця
Обіцяй, коли накриє, коли ми зникнем
Не забувати риси мого лиця
Ми краплі в океані
Молекули в краплинках
І ми від солі п'яні плачем сіллю
Поки плинем
Крок вправо, крок уліво
Хіба це так важливо
Коли нас спалить сонце
Я лиш випаду, як злива
Waves
We are like waves that do not know
Its beginning and its end
Promise when it will cover, when we disappear
Do not forget the features of my face
And mom says it's late, it will be cold for a walk
And youth, like water flowing through a sieve
And I did not regret it, hundreds of mistakes are not a sentence
Joy overhelms, God has given me another day
While still young, love is my medicine
Those addicted to drugs, as if the dose is mine
She also melted from my warmth
You and I are weared, and clothes like feelings
Today I overslept again...
In the entrance there is the smoke of neighbors' cigarettes
Instead of breakfast - mother's notes
"Mom, I'm late for class!"
I often hate school
But most of all, I fear oblivion
Because, sooner or later, all people will become
Graduates of the school of life
We are like waves that do not know
Its beginning and its end
Promise when it will cover when we disappear
Do not forget the features of my face
And mom says it's late, let's share equally
Let's cook, because there is always not enough money for everyone
The paints on the table only dried over time
I see the pores that peeled off the burner
We built a relationship, get it out of your head
We took ourselves to a place where we are no longer there
Do not look at the signs, all these signs are not for us
It was as if the waves of the shore were breaking the senses
We are like waves that do not know
Its beginning, its end
Promise when it will cover when we disappear
Do not forget the features of my face
We are like waves that do not know
Its beginning, its end
Promise when it will cover when we disappear
Do not forget the features of my face
We are drops in the ocean
Molecules in droplets
And we are drunk with salt, crying with salt
While we swim
Step right, step left
Is it that important?
When the sun burns us
I'll just fall like a downpour
Song details
Translation details
Give a shoutout to Vitaliy Patsay
