Testi originali
Russo
Traduzione
Inglese
Иерусалим
О Аллах, Мир окутан страшной мглой!
И война вновь сменяется войной!
Cтрашный век, век неверия и зла!
О Аллах, лишь в Джихаде жизнь ясна!
На земле есть святыня - божий храм,
О Аллах, дай его увидеть нам.
Ведь сейчас там собрались силы зла,
Об одном молим мы теперь Тебя:
На земле есть святыня - божий храм,
О Аллах, дай его увидеть нам.
Ведь сейчас там собрались силы зла,
Об одном молим мы сейчас Тебя:
Иерусалим, Иерусалим!
Иерусалим, Иерусалим!
О Аллах, мы живем тем самым днем,
Днем когда к одному Тебе придем!
Жизни путь пусть закончится для нас
Лишь тогда, когда будет взят Аль - Акс!
Этот храм будет взят и зло уйдет,
Солнца диск на закате вдруг взойдет.
И огонь вдруг низвергнут небеса,
Божий храм озарит пророк Иса!
Мы тебя освободим,
Богу души отдадим,
Взор к Аллаху обратим,
Будет наш Иерусалим!
Горы пепла и огня,
В храм войдут Твои войска,
Ты молитвам их внемли,
Души в вечность забери!
Иерусалим, Иерусалим!
Иерусалим, Иерусалим!
О Аллах, дай нам истину понять,
В трудный час дай нам силы устоять.
В мире сем - искуситель сатана,
Лишь Джихад, лишь в джихаде жизнь ясна!
Впереди ждут жестокие бои,
Впереди ждут даджаловы полки.
И в огне долго будет мир пылать,
О Аллах, будут все к Тебе взывать!
Впереди ждут жестокие бои,
Впереди ждут даджаловы полки.
И в огне долго будет мир пылать,
О Аллах, будут все к Тебе взывать!
Мы тебя освободим,
Богу души отдадим,
Взор к Аллаху обратим,
Будет наш Иерусалим!
Горы пепла и огня,
В храм войдут Твои войска,
Ты молитвам их внемли,
Души в вечность забери!
Иерусалим, Иерусалим!
Иерусалим, Иерусалим!
О Аллах, Ты возвысил этот храм,
Божий дар здесь пророкам многим дан.
Здесь исток обетованной земли,
Но сейчас здесь приют нашли враги!
Недалёк день, когда к тебе придем,
Черный флаг мы над храмом вознесем!
В этот день ты к Всевышнему взывай,
Пусть Аль - Акс станет нам дорогой в рай!
Недалёк день, когда к тебе придем,
Черный флаг мы над храмом вознесем!
В этот день ты к Всевышнему взывай,
Пусть Аль - Акс станет нам дорогой в рай!
Мы тебя освободим,
Богу души отдадим,
Взор к Аллаху обратим,
Будет наш Иерусалим!
Горы пепла и огня,
В храм войдут Твои войска,
Ты молитвам их внемли,
Души в вечность забери!
На земле есть святыня - божий храм,
О Аллах, дай его увидеть нам!
Ведь сейчас там собрались силы зла,
Об одном молим мы сейчас Тебя!
Этот храм будет взят и зло уйдёт,
Солнца диск на закате вдруг взойдёт!
В этот день ты к Всевышнему взывай,
Пусть Аль - Акс станет нам дорогой в рай!
Мы тебя освободим,
Богу души отдадим,
Взор к Аллаху устремим,
Будет наш Иерусалим!
Горы пепла и огня,
В храм войдут Твои войска,
Ты молитвам их внемли,
Души в вечность забери
Jerusalem
Oh, Allah! The world is shrouded in a terrible haze,
And a war is going after a war again,
A terrible age, the age of unbelief and evil,
Oh, Allah, only Jihad - and life is clear!
On the earth there is a shrine - God's temple.
Oh Allah! Allow us to see it!
After all, now the forces of evil have gathered there,
One thing we pray Thee now...
On the earth there is a shrine - God's temple.
Oh Allah! Allow us to see it!
After all, now the forces of evil have gathered there,
One thing we pray Thee now:
Jerusalem! Jerusalem!
Jerusalem! Jerusalem!
Oh Allah, we live exact this day,
The day, when we come to Thee, the only one!
Let life's path end for us
Only when Al-Aqs1 will be taken!
This temple will be taken - and the evil will leave,
The disk of the sun will suddenly rise at sunset,
And the fire will suddenly overthrow the heavens,
God's temple will be illuminated by prophet Isa2.
We will free you3,
Give our souls to God,
Turn our look to Allah,
Will be ours Jerusalem!
Mountains of ash and fire,
Thee troops will enter the temple,
Heed Thou their prayers,
Take their souls to eternity!
Jerusalem! Jerusalem!
Jerusalem! Jerusalem!
Oh Allah, let us understand the thruth,
In the hour of need, give us strenght,
In the world there is the tempter - Satan,
Only Jihad, only in Jihad the life is clear!
Ahead, there are fierce battles await,
Ahead, Dajjal's4 regiments await,
And into fire the world will be burn for a long,
Oh Allah, everyone will appeal Thee!
Ahead, there are fierce battles await,
Ahead, Dajjal's regiments await,
And into fire the world will be burn for a long,
Oh Allah, everyone will appeal Thee!
We will free you,
Give our souls to God,
Turn our look to Allah,
Will be ours Jerusalem!
Mountains of ash and fire,
Thee troops will enter the temple,
Heed Thou their prayers,
Take their souls to eternity!
Jerusalem! Jerusalem!
Jerusalem! Jerusalem!
Oh Allah, Thou had exhalted this temple,
A divine gift had been given to many prophets there,
There is a source of a promised land,
But for now the enemies have found a shelter there.
Near is the day that we'll come to you,
Black banner5 we'll raise upon the temple,
This day pray God
Let Al-Aqs be our path to the heaven.
Near is the day that we'll come to you,
Black banner we'll raise upon the temple,
This day pray God
Let Al-Aqs be our path to the heaven.
We will free you,
Give our souls to God,
Turn our look to Allah,
Will be ours Jerusalem!
Mountains of ash and fire,
Thee troops will enter the temple,
Heed Thou their prayers,
Take their souls to eternity!
On the earth there is a shrine - God's temple.
Oh Allah! Allow us to see it!
After all, now the forces of evil have gathered there,
One thing we pray Thee now!
This temple will be taken - and the evil will leave,
The disk of the sun will suddenly rise at sunset,
This day appeal God
Let Al-Aqs be our path to the heaven
We will free you,
Give our souls to God,
Turn our look to Allah,
Will be ours Jerusalem!
Mountains of ash and fire,
Thee troops will enter the temple,
Heed Thou their prayers,
Take their souls to eternity!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Meelly
