Testi originali
Basco (altre varietà)
Traduzione
Ungherese
Itzulera
Visszatérünk
Egyesülve a hegyláncon...
A madarak azt mondták, beszélnek veled
Mondd, mit énekeltek neked?
Érzik-e Amaiurban, hogy milyen közel vagyunk egymáshoz?
Ezt mondják Baigorriban is, s mutatják az utat határokon át
Egyesülve a hegyláncon
A te sebed az enyém is
És ez a dal kettőnké
Szóvivői annak, ami közös bennünk
A madarak a határ túloldalán
Gaztelugatxe-t fennkölt énekkel töltik meg
És zengnek szép dallamokat pont ugyanazon a Larrunon
Egyesülve a hegyláncon
A te sebed az enyém is
És ez a dal kettőnké
A világítótorony a tanúja
Hogy a ti lépteitek a mieink is
És mindannyian visszatérünk
Nem maradunk azok a bolondok, akik a madarakkal beszélnek, örökké?
Élettelibbek leszünk, ha többet társalgunk a madarakkal, többet...
Egyesülve a hegyláncon
A te sebed az enyém is
És ez a dal kettőnké
A világítótorony a tanúja
Hogy a ti lépteitek a mieink is
És mindannyian visszatérünk
Song details
Translation details
Iris translates
submitted on 7 Feb 2023 - 19:25
Give a shoutout to Iris translates
Help to translate
ZETAK TOP 3
Chi è il traduttore
Iris translatesVeterano
Contributi
- 53 traduzioni
- 4 traslitterazioni
- 105 canzoni
- ringraziato 119 volte
- ha lasciato 2 commenti
- ha aggiunto 7 artisti
Lingua maternaUngherese
FluenteInglese, Spagnolo
IntermedioCatalano
PrincipianteArabo, Berbero, Georgiano, Curdo (dialetti curdi), Curdo (Kurmanji), Curdo (Sorani), Persiano, Persian (Dari), Tamasheq-Berbero/Tuareg, Turco, Urdu, Francese
