lash out

neslim.han.7 Mar, 20 Gen 2015, 19:41

Traduzioni idiomatiche di “lash out”

Persiano

پاچه گرفتن

Meanings:

Significati di “lash out”

Inglese

Attack suddenly and violently

neslim.han.7on Mar, 20 Gen 2015, 19:41

Inglese

پاچه=foot
گرفتن=taking
When one person is so bad tempered that you even can't speak to him/her and he/she might answer u irascibility.
In this case Persian people say he/she attacks u and bites your foot like a dog.

hosseinghanbarlooon Dom, 24 Apr 2016, 10:47

1

Portoghese

jogar na cara
esculachar
desabafar umas verdades
explodir com alguém
esculhambar com alguém

claro translatoron Mer, 16 Ott 2019, 19:10

“lash out” nei testi

And someone comes to you, Saying you're wrong Then you freak out, lash out In your head, a little child

I know, I know, I know, I know, I know Yeah, I know Sometimes, I lash out Need to take a breath and calm down

We taught of each other as perverts, openly making fun of ourselves Our screens serving as barricade, we would send each other long texts You would lash out at me for going to see my weird brothers

Looking at no one but you Have you ever done this You would lash out though

This is my lover whose eyes have charmed me I'll mess up the face of anyone that looks at her I'll lash out over any little thing I'm tired and I'm getting crazy

Your aura give me the ick, niggas like you make me sick Money, power, guns, and a few drugged-out crash outs Make you think you the one who can lash out Fuck benefit of doubt, we all tryna make it out

Someday soon, someday soon Familiar freaks will fill your living room Rugs lash out their lizard tongues You're not getting young, you're not getting young

[Outro : Soprano & Jul] Before to lash out at us, do the moonwalk Don't make the thug, do the moonwalk

I don't live like that I feel trapped I might lash out I gotta watch my back

[Pre-Chorus] You worked all night, you're tryna cash out You and your friends are tryna lash out And I'm not the one to tell 'em, "Stand down"

O beauty goddess1! Be true to me in your heart And may I be but at your feet then, lash out at my heart 1. Lit. [beautiful] idol

I'm begging for forgiveness, everything I've done If God is listening, He knows I'm not the only one It's okay to lash out from the rules that I'm enslaved But somehow someday, I'll have to turn the page

I'll lash out, lash out, lash out (Hey) I'm biting down on my shirtsleeve Like, I'll lash out, lash out, lash out Don't give up on me

Yeah who says my spoon is dirty I don’t care I grab the mic, I got several golden spoons I lash out, y’all undercooked, several of you steaks I’ll chew you out repeated, on the evening of the stars’

I would like to give her to you, like a rose You do it until you lash out Until you calm down

If only you had understood the crying eyes Love, you'd only be mine Oh, your deception pierced my heart My chest shrieks to say this

Are we drunk on the chemicals? Every feeling in my bones Tells me to lash out and tell you to fuck off You've got my heart and I've got your soul

Well this pointed remark at the poor girl's physique Made Nellie lash out in a great fit of pique Her blow caught the pro in his most cherished spot

Yeah someone says my spoon's filthy I don’t care, when I grab MIC I beat them who got golen spoons And lash out, there are many rare steaks not cooked properly I'll be chewing over and over at the star's dinner

Who is not without the will to fight! I watch the Dreadnought lash out in wrath His blows deflected away from their path