to know the ropes.

to be fully conversant with the methods required to do a thing.

to understand how to do something; to be acquainted with all the methods required.

Znać się na czymś