Cold turkey
Traduzioni idiomatiche di “Cold turkey”
Danese
en kold tyrker
Meanings:
Significati di “Cold turkey”
Inglese
To quit something (like an addiction) abruptly and without fanfare.
Lettone
Milzīgu ciešanu periods, kas iestājas tūlīt pēc tam, kad cilvēks ir pārtraucis lietot zāles, no kurām ir atkarīgs.
Russo
Резко и полностью прекратить делать что либо и принять вытекающие из этого последствия (обычно относится к употреблению наркотиков и сопутствующей этому ломке).
“Cold turkey” nei testi
Gop-stop/Hold-upAlexander Rozenbaum
old man Hertz,
who considers her fashionable,
a very popular cold turkey
in our synagogue.
Don't Take My Drugs AwayRob Dawson
I hardly seen through yesterday
How the fuck am I supposed to see tomorrow?
Cold turkey doesn't fit
No, it makes me feel like fucking shit
EffronteryLA NIÑA
Effrontery has no heart
Effrontery
(Yeah, yeah, these guys went cold turkey)
Effrontery
Phones are ringingNicolae Guta
I can do whatever I want to, I can have whatever I want
Take you, give you, I can't stay a second, we're talking cold turkey
Money like me and they all come to me
Cold TurkeyJohn Lennon
Get me out of this hell
Cold turkey1 has got me on the run
Oh, oh, oh, oh
1. The unpleasant physical and mental effects someone suffers when they suddenly stop taking drugs
Hitchin' a RideGreen Day
1, 2. 1, 2, 3, 4
Cold turkey's getting stale, tonight I'm eating crow
Fermented salmonella poison oak no
Cold TurkeySuicideboys
Hot boy, BG
That’s the way these young niggas eat
Drinking on syrup can’t sleep
Drinking on syrup can’t sleep
Boys and GirlsAmazarashi
If you can't live in the way that you want, it's the same as being dead."
That's right, both you and I can be reborn again.
Let's quit cold turkey on laughing when we're hurt.
Khe SanhCold Chisel
And my soul was sold with my cigarettes
To the blackmarket man
I've had the Vietnam cold turkey
From the ocean to the Silver City
Tango deliriumKlamydia
I can't sleep, I wouldn't even dare to
Tango delirium is beating in my head
In the refrigerator a cold turkey, a cold turkey, a cold turkey
Hard DrugLebanon Hanover
I am gathering too
Scrolling through bootmarkets with you
It's cold turkey from a very hard drug
Here It ComesEmeli Sandé
At the bottom of the ocean
I hit the ground, I ate the dirt
Went cold turkey on the church
I just kept on running, running, running, running, running, running
Quittin' YouThe Band Perry
Cause you're my bad habit and I'm quitting
Cold turkey, giving you the cold shoulder,
Off, like a band-aid, one quick sting, then it's over
1 More HitWeezer
You really shouldn't go cold turkey
Cold turkey
Cold turkey
HeroineGeno Cultshit
Man fuck you, I'mma stop using tonight
I'mma go cold turkey, get the fuck out my mind
Forever StonedNightstalker
I'm thinking funny in a funny way
I see voices I hear the light
I'll go cold turkey if I make it tonight
Evil TwinEminem
‘Cause the pace I'm workin' at's dangerous
There's nowhere to dump this anger, and thanks to this angst
I done quit chicken heads cold turkey
And started slowly roastin' 'em
RIDINGŹOOĻ
You're not ready, are you? Not yet
(To a place where no one else can come)
The moment we carve it up, I'm ready to go cold turkey
(To a place where no one else can come)
Silly Slang SongEric Bogle
only happened to bad people in the Bible.
When, if you had a bad trip, it meant you fell and broke your hip.1
Cold turkey just meant Christmas at aunt Dottie’s.cold turkey</em> = the act of suddenly quitting doing drugs, either because you can’t buy it ...
Black ManChakuza
And maybe from here on I’ll take a walk with you, but he is not talking
Again it is 3AM and I wake up as if in cold turkey
And I am sitting up between the flickering of the TV and cold smoke








