Album:
Mutter (2001)
Testi originali
Tedesco
Traduzione
Galiziano-Portoghese
Ich will
Quero
Quero que fiedes de min
Quero que me creades
Quero vossas olhadas sentir
Quero reger cada movimento do coraçon
Quero vossas vozes oir
Quero atormentar a paz
Quero que me vejades ben
Quero que me entendades
Quero vossa fantasia
Quero vossa força
Quero veer vossas mãos
Quero de vós gabança
Me veedes?
Me entendedes?
Me sentides?
Me oides?
Me podedes oir?
Vos oimos
Me podedes veer?
Vos veemos
Me podedes sentir?
Vos sentimos
Non vos entendo
Quero
Queremos que fiedes de nós
Queremos que nos creades
Queremos veer vossas mãos
Queremos morrer de gabança – si
Me podedes oir?
Vos oimos
Me podedes veer?
Vos veemos
Me podedes sentir?
Vos sentimos
Non vos entendo
Nos podedes oir?
Vos oimos
Nos podedes veer?
Vos veemos
Nos podedes sentir?
Vos sentimos
Non vos entendemos
Song details
Translation details
Thalyson Teixeira
submitted on 6 Apr 2020 - 04:59
Give a shoutout to Thalyson Teixeira
Rammstein TOP 3
Chi è il traduttore
Thalyson TeixeiraEsperto
Contributi
- 372 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 74 canzoni
- ringraziato 754 volte
- ha soddisfatto 42 richieste per 33 membri
- ha trascritto 2 canzoni
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 8 modi di dire
- ha lasciato 216 commenti
- ha aggiunto 14 artisti
Lingua maternaPortoghese
FluenteInglese
AvanzatoIPA (Alfabeto fonetico internazionale), Spagnolo
IntermedioGaliziano, Galiziano-Portoghese
PrincipianteItaliano, Latino, Spagnolo (castigliano antico)
