Album:
Code#02 Pretty Pretty
Testi originali
Coreano, Inglese
Traduzione
Inglese
Hate You
Hate You
I hate you I really hate you
I hate you But I love you~
From some point, I really started to hate you
But still, I believed in you who said this was love
I hate you But I love you
But still, I’m like a bent tree,
A dream with no significance
I always cry and laugh by myself
But I like that I’m by your side
It’s always me who’s giving
I’m already cast aside, it just hurts
I hate you (Hate you, Hate you~)
I really hate you (Hate you, Hate you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
But I love you~ (Love you, love you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
I really hate you (Hate you, Hate you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
But I love you~ (Love you, love you~)
You said you’d never let go of my hand (till the end)
All of my hopes hung on (those lies)
Now it really hurts, I hate you
Ooh woahh oh oh~
I laugh and cry but like that I’m by your side
Look at me like your passing by
It’s always me who’s giving (I love you baby)
I’m already cast aside, it just hurts
I hate you (Hate you, Hate you~)
I really hate you (Hate you, Hate you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
But I love you~ (Love you, love you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
I really hate you (Hate you, Hate you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
But I love you~ (Love you, love you~)
Tell me you love me like you’re whispering baby
Softly look at me and hug me
L.O.V.E.
We’re both hurting because
We’re keeping this up
Nothing will change anyway, you’re mine
A dream-like love story but damn,
Reality is sad
Whatever happens, happens because anyway,
Baby you my lover
I hate you (Hate you, Hate you~)
I really hate you (Hate you, Hate you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
But I love you~ (Love you, love you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
I really hate you (Hate you, Hate you~)
I hate you (Hate you, Hate you~)
But I love you~ (Love you, love you~)
I hate you I really hate you
I hate you But I love you~
Song details
Translation details
Give a shoutout to cha-conne
Commenti 1
This same translation seems to be on some other sites too, like this one: https://colorcodedlyrics.com/2013/08/ladies-code-hate-you
Please note that you always have to add the source if you add a translation you haven't done yourself. That is mentioned in the site rules: https://lyricstranslate.com/en/lt-site-rules