Album:
Stray Kids : SKZ-RECORD
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Polacco
Maybe
어디로 갈지 nowhere to go
목적 없는 내비는 먹통
You have been here, 넌 여길 왔었나 봐
아무렇지 않게 걸어간 넌
We all crossing the burning world, I know
There would be no destination
But no one can stop the time, I know
We all crossing the burning world, I know
There would be no destination
But no one can stop the time, I know
Maybe
여긴 아마 오아시스 밖
반짝이는 모래만 가득한
아름다운 척을 하는 하늘
언제 바뀔지 몰라
You said I’m walking
But I’m still falling into the deep dark
We all crossing the burning world, I know
There would be no destination
But no one can stop the time, I know
We all crossing the burning world, I know
There would be no destination
But no one can stop the time, I know
Maybe
Said you’ll run from this beautiful world (oh no)
You can take it, so think once more
I know your scars
전부 타버릴 끝이라 해도
두 눈으로 확인해 보고 싶어
We all crossing the burning world, I know
There would be no destination
But no one can stop the time, I know
We all crossing the burning world, I know
There would be no destination
But no one can stop the time, I know
Maybe
Może
Nie mam pojęcia, gdzie się udać
Zgubiłem cel, mój kompas wariuje
Ale i ty byłaś kiedyś w takiej sytuacji, prawda?
Ty, która przeszła tę ścieżkę bez większego wysiłku
Wszyscy kroczymy przez płonący świat, wiem
Każdy z nas czasem nie wie, dokąd zmierza
Jednak czasu nie da się zatrzymać, wiem
Wszyscy kroczymy przez płonący świat, wiem
Każdy z nas czasem nie wie, dokąd zmierza
Jednak czasu nie da się zatrzymać, wiem
Może
Może niedługo dotrę do
pokrytej lśniącym piaskiem oazy
Niebo jest zwodniczo piękne,
ale może się zmienić w każdej chwili
Powiedziałaś, że idę,
ale wciąż wpadam w głęboką ciemność
Wszyscy kroczymy przez płonący świat, wiem
Każdy z nas czasem nie wie, dokąd zmierza
Jednak czasu nie da się zatrzymać, wiem
Wszyscy kroczymy przez płonący świat, wiem
Każdy z nas czasem nie wie, dokąd zmierza
Jednak czasu nie da się zatrzymać, wiem
Może
Powiedziałaś, że uciekniesz z tego pięknego świata (O nie)
Ale możesz to znieść, więc przemyśl to raz jeszcze
Znam cię lepiej niż myślisz
Nawet jeśli wszystko na końcu spłonie,
chcę zobaczyć to na własne oczy
Wszyscy kroczymy przez płonący świat, wiem
Każdy z nas czasem nie wie, dokąd zmierza
Jednak czasu nie da się zatrzymać, wiem
Wszyscy kroczymy przez płonący świat, wiem
Każdy z nas czasem nie wie, dokąd zmierza
Jednak czasu nie da się zatrzymać, wiem
Może
Song details
Translation details
Copyright: Zastrzegam sobie wszelkie prawa autorskie do moich tłumaczeń. Nie zezwalam na używanie ich bez mojej zgody i odpowiedniego oznaczenia. Jedynym miejscem, na którym mogą się pojawiać jest mój kanał na YouTube. W wszystkich innych przypadkach są one uznane za skradzione.