Guerrilla

ATEEZ

traduzione in Francese

14 traduzioni

Album:

THE WORLD EP.1 : MOVEMENT

Testi originali

Inglese, Coreano

Traduzione

Francese

Guerrilla

Guérilla

Je l'ai récupéré

Retournons le plateau de ce jeu

C'est une chance en ce moment

Comme ça

Dans cette escapade courte et intense

Sans suite, suis-moi tout de suite

Ennuyeux et ennuyeux

Malade et fatigué, encore

Étires-toi maintenant, regardes ce nouveau monde

Ennuyeux et ennuyeux

Malade et fatigué, encore

C'est tellement ennuyeux maintenant, si longtemps

Um, les émotions qui disparaît

Um, les expressions qui se perdent dans la lumière

Um, les rires contrôlés

Seul l'engourdissement reste, non-oh

Je ne peux pas le supporter

Plus d'autres mensonges

C'est le moment

Tires sur cette lumière clignotante

Et fais ce mouvement

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Disons-le fort partout, Guérilla

C'est comme ça qu'on crie

Fort, toujours fort

Jusqu'à ce que tout le monde ouvre leurs yeux

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Disons-le fort partout, Guérilla

C'est comme ça qu'on se bat

Maintenant nous allons rouler

Réveillons ce monde, nous sommes oh

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Changeons ce monde

Nous sommes les Guérillas

Nous allons le faire fort

Notre cœur le veut autant que nous

Ces battements avec l'ambiance explosif

Je vais crier jusqu'à ma mort

Jurons sur la lumière

Et les ténèbres jusqu'à ce qu'elles s'éclaircissent

Cette colère fera

Trembler toute la terre

Réunissons-nous, WBD

Notre musique est notre arme, Hooligan

Répartissons la Guérilla

Ouvrons les portes tout de suite

Faisons des magnifiques "boom"

Vivre avec les yeux fermés d'émotions

Cela ne te dis rien ?

Je ne peux pas le supporter

Plus d'autres mensonges

C'est le moment

Tires sur cette lumière clignotante

Et fais ce mouvement

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Disons-le fort partout, Guérilla

C'est comme ça qu'on crie

Fort, toujours fort

Jusqu'à ce que tout le monde ouvre leurs yeux

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Disons-le fort partout, Guérilla

C'est comme ça qu'on se bat

Maintenant nous allons rouler

Réveillons ce monde, nous sommes oh

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Changeons ce monde

Nous sommes les Guérillas

Avec les deux yeux couverts

Avec les deux oreilles couvertes

Comme des poupées dupliquées

Nous ne pouvons plus vivre comme ça

Relevons tous la tête

Face à face

Regardons ce

Monde grisâtre

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Changeons ce monde

Nous sommes les Guérillas

Les Guérillas

(Casses ce mur)

Les Guérillas

(Casses ce mur)

Les Guérillas

(Casses ce mur)

Les Guérillas

(Casses ce mur)

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Changeons ce monde

Nous sommes les Guérillas

Danses, casses ce mur

Avec tes sentiments

Changeons ce monde

Nous sommes les Guérillas

Song details

Translation details

S'il vous plaît, ne réutilisez pas mes traductions en français de forme publique (Sites..). *Veuillez ne pas recopier mes traductions sur les titres que j'ai déjà traduit !* Utilisation seulement de type privé ou scolaire. Je passe beaucoup de temps à les faire :)
Please do not reuse my translations in public form (Sites..). *Be careful not to copy my translations on the titles that I have already translated !* Private or school use only. I spend a lot of time making them :)
©MyLuvSoYoug

MyLuvSoYoung

submitted on 29 Lug 2022 - 16:34

Give a shoutout to MyLuvSoYoung

Commenti dell’autore:

Dites moi si j'ai fais des erreurs notamment au niveau de la conjugaison, j'ai trop apprécié faire cette traduction, merci d'avoir lu et de voir mon travail
Stan my kings ATEEZ ♥
Tell me if I made any mistakes, especially in terms of conjugation, I really enjoyed doing this translation, thank you for reading and seeing my work
Stan my kings ATEEZ ♥