Testi originali
Russo
Traduzione
Portoghese
гудки
Твои глаза снова грустные
Звони, если что-то чувствуешь
Гудки обрывались просто так
Кричи, если внутри пустота
Я бы хотела закричать
Но разве я могу?
На языке моём печать
И я её слижу
Меня тошнит, но я живу
Пока ты смотришь из окна
В уши стреляет белый шум
И я схожу с ума
Твои глаза снова грустные (Звони)
Звони, если что-то чувствуешь (Гудки)
Гудки обрывались просто так (Кричи)
Кричи, если внутри пустота
Твои глаза снова грустные (Звони)
Звони, если что-то чувствуешь (Гудки)
Гудки обрывались просто так (Кричи)
Кричи, если внутри пустота (А-а-а!)
В сердце кинжал
Из твоих рук
Я поцелую
Я поцелую
Я, может быть, хотела стать лучше
Чтоб моё сердце не разбивалось
Чтобы осколки не ранили душу
Чтобы в ладони они не впивались
Я вижу тебя - это просто усталость
Я вижу себя - это всё, что осталось
Гудки обещали услышать твой голос (О-о-о-о)
Они обрывались последние сто раз
Твои глаза снова грустные
Звони, если что-то чувствуешь
Гудки обрывались просто так
Кричи, если внутри пустота
Твои глаза снова грустные (Звони)
Звони, если что-то чувствуешь (Гудки)
Гудки обрывались просто так (Кричи)
Кричи, если внутри пустота (А-а-а!)
Твои глаза снова грустные (Звони)
Звони, если что-то чувствуешь (Гудки)
Гудки обрывались просто так (Кричи)
Кричи, если внутри пустота (А-а-а!)
В сердце кинжал
Из твоих рук
Я поцелую
Я поцелую
bipes
Seus olhos estão tristes de novo
Ligue se sentir alguma coisa
Bipes nos separam de qualquer forma
Grite se estiver vazio por dentro
Eu queria poder gritar
Mas será que eu posso?
Na minha língua tem um selo
E eu vou dissolver ele
Me sinto enjoada, mas viva
Enquanto você olha pela janela
Um ruído branco bate nos ouvidos
E eu vou ficar louca
Seus olhos estão tristes de novo (Ligue)
Ligue se sentir alguma coisa (Bipes)
Bipes nos separam de qualquer forma (Grite)
Grite se estiver vazio por dentro
Seus olhos estão tristes de novo (Ligue)
Ligue se sentir alguma coisa (Bipes)
Bipes nos separam de qualquer forma (Grite)
Grite se estiver vazio por dentro (A-a-a!)
Um coração apunhalado
Pelas suas mãos
Eu vou beijar
Eu vou beijar
Eu poderia talvez ficar bem
Para que meu coração não se parta
Para que os fragmentos não machuquem a alma
Para que não cravem mais as palmas das mãos
Eu te vejo, é só cansaço
Eu me vejo, isso é tudo o que sobrou
Os bipes tão esperados: eu vou ouvir sua voz
Eles nos separaram as últimas cem vezes
Seus olhos estão tristes de novo (Ligue)
Ligue se sentir alguma coisa (Bipes)
Bipes nos separam de qualquer forma (Grite)
Grite se estiver vazio por dentro (A-a-a!)
Seus olhos estão tristes de novo (Ligue)
Ligue se sentir alguma coisa (Bipes)
Bipes nos separam de qualquer forma (Grite)
Grite se estiver vazio por dentro (A-a-a!)
Seus olhos estão tristes de novo (Ligue)
Ligue se sentir alguma coisa (Bipes)
Bipes nos separam de qualquer forma (Grite)
Grite se estiver vazio por dentro (A-a-a!)
Um coração apunhalado
Pelas suas mãos
Eu vou beijar
Eu vou beijar
Song details
Translation details
yanvfg_
submitted on 20 Giu 2023 - 19:32
Give a shoutout to yanvfg_
Chi è il traduttore
yanvfg_Esperto
Contributi
- 236 traduzioni
- 74 canzoni
- ringraziato 630 volte
- ha soddisfatto 54 richieste per 32 membri
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 8 modi di dire
- ha lasciato 11 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 12 sottotitoli
- ha aggiunto 4 artisti
Lingua maternaPortoghese
PrincipianteInglese
