Album:
GUTS
Testi originali
Inglese
Traduzione
Rumeno
the grudge
ranchiună
Am coșmaruri în fiecare săptămână despre aceea vineri din Mai
Un apel telefonic de la tine și toată lumea mea s-a schimbat
Încrederea pe care ai trădat-o, deruta care încă persistă
Ai luat tot ceea ce eu iubeam și le-ai sfărâmat între degetele tale
Și mă îndoiesc că vreodată te gândești la tot rău pe care l-ai făcut
Dar mă țin de fiecare detaliu ca și cum viața mea depinde de asta
Iubirea mea nemuritoare, acum o țin cu ranchiună
Și aud vocea ta de fiecare dată când mă gândesc că nu sunt destul
Și încerc să fiu tare, dar vreau să țip
Cum poate cineva să facă lucrurile pe care tu le-ai făcut cu atâta ușurință?
Și spun că nu îmi pasă, eu spun că sunt bine
Dar tu știi că nu pot să trec peste
Am încercat, am încercat, am încercat de o grămadă de ori
Îți trebuie putere să ierți, dar eu nu simt așa puternic
Certurile ce le-am câștigat împotriva ta în capul meu
În duș, în mașină și în oglindă înainte să adorm
Yeah, sunt dură când sunt singură și te fac să te simți atât de vinovat
Și am fantezii despre timpul când îți vei cere la dracu măcar scuze
Și încerc să înțeleg de ce mi-ai face toate astea mie
Trebuie să fii nesigur, trebuie să fii atât de nefericit
Și știu în inima mea că oamenii răniți rănesc oameni
Și ambii am tras sânge, dar, frate, aceste tăieturi nu au fost niciodată egale
Și încerc să fiu tare, dar vreau să țip
Cum poate cineva să facă lucrurile pe care tu le-ai făcut cu atâta ușurință?
Și spun că nu îmi pasă, spun că sunt bine
Dar tu știi că nu pot să trec peste
Am încercat, am încercat, am încercat de o grămadă de ori
Îți trebuie putere să ierți, dar eu nu simt așa puternic
Ooh, crezi ca am meritat toate astea?
Ooh, floarea ta e plina cu vitriol
M-ai ridicat în slăvi ca să mă vezi cum cad
Tu ai avut totul și tot vrei mai mult
Am încercat să fiu tare, am încercat să fiu rea
Dar după toate astea, tu încă însemni totul pentru mine
Și știu ca nu îți pasă, presupun că asta e în regulă
Dar tu știi că nu pot să trec peste
Am încercat, am încercat, am încercat de o grămadă de ori
Îți trebuie putere să ierți, iar eu nu am ajuns chiar acolo încă
Îți trebuie putere să ierți, dar

Give a shoutout to Maria Silvia





