Album:
THINK LATER
Testi originali
Inglese
Traduzione
Masonese
greedy
mandra
E mim “Ts’ūa kanara? A atep, me a paei hem nia
Ava pthare or u inu ban og ys ni dhos dūa ūa mida
U lān ne- (Ne-ne-), nenio, me ina tond neguaedho uv tsio
Ts’u paei meth ath a sun u?” A min, pa
A ve sune a
Dheba, aidē iag a
A nushes u rua peva
Mnos nedhos a, pa, pa
Sum prae sul u
Dheba, ni buae mandra
Tha shi ni dhebes aera
Ooh-ooh, dheb aera
(Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh, oū)
A meth u n’shuasa shai a, me u thim dhōj tond mbag vin naia
Io hūa a n’dhur is pastel paluthia og aē ys demi uv hi
Pa, u ne- (Ne-ne-), nelu nat a shal aē ūre detsos
Bōvo ath u sun a, me a mim
A ve sune a
Dheba, aidē iag a
A nushes u rua peva
Mnos nedhos a, pa, pa
Sum prae sul u
Dheba, ni buae mandra
Tha shi ni dhebes aera
Ooh-ooh, dheb aera
E mim “Aē mnos vetsa, ts’isa vra io mnos taeatra?
Paei meth le u adon io dath na, thim velēr sada shal ia
Mag na sum (Sum, sum) lūna, ts’u dhos ath u tsur tha lejos?”
A mim, “Ala sa peria,” pa
A ve sune a
Dheba, aidē iag a
A nushes u rua peva
Mnos nedhos a, pa, pa
Sum prae sul u
Dheba, ni buae mandra
Tha shi ni dhebes aera
Ooh-ooh, dheb aera
(A ve sune a)
(A ve sune a) A ve sune a
(A ve sune a)
(A ve sune a)
(Uh-uh, uh-uh-uh, uh)
Song details
Translation details
Masonese101
submitted on 24 Ott 2023 - 10:48
Give a shoutout to Masonese101
Commenti dell’autore:
A New Standard Masonese translation.
Help to translate
Tate McRae TOP 3
Chi è il traduttore
Masonese101Maestro
Contributi
- 787 traduzioni
- 4 traslitterazioni
- 49 canzoni
- ringraziato 227 volte
- ha soddisfatto 5 richieste per 3 membri
- ha lasciato 18 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 4 artisti
Lingua maternaInglese
FluenteInglese, Masonese
AvanzatoFrancese
IntermedioRusso
PrincipianteAlbanese, Tedesco, Greco, Italiano, Coreano, Norvegese, Spagnolo, Svedese, Turcmeno
Masonese is a fully-functioning, constructed language created by Mason Rehill at age 12, and progressively developed since. There is an older High dialect and also a New Standard dialect. Please click on my profile to find more information.