Album:
Eurovision Song Contest 2017
Testi originali
Inglese
Traduzione
Portoghese
Gravity
Gravidade
Não importa aonde você está indo
Não importa onde estiver
Onde quer o vento estiver soprando
Me deixe ser a sua gravidade
Posso ser seu herói
Posso ser sua fantasia
Posso ser a cura
Sim
Me deixe ser
Seu remédio
Bem ao seu lado
Nunca vou te abandonar
Me deixe ser seu coração e sua companhia
Vou deixar você ser quem se apoia em mim
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Me deixe ser suas asas
Quando estiver voando alto
Eu vou levantar até que você toque o céu
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Me toque sem soltar
Como a gravidade
Tão alto quando a mais alta montanha
Tão baixo quando o mais profundo oceano
Oh, acalme-se, só me deixe ser sua gravidade
Me deixe ser seu coração e sua companhia
Vou deixar você ser quem se apoia em mim
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Me deixe ser suas asas
Quando estiver voando alto
Eu vou levantar até que você toque o céu
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Toque sem soltar
É tudo que seremos
Você será a gravidade
Me deixe ser seu coração e sua companhia
Vou deixar você ser quem se apoia em mim
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Me deixe ser suas asas
Quando estiver voando alto
Eu vou levantar até que você toque o céu
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Vou te segurar quando cair
Quando estiver caindo livremente
Me deixe ser, ser a sua gravidade
Song details
Translation details
Give a shoutout to Josemar
Chi è il traduttore
JosemarEsperto
Contributi
- 419 traduzioni
- 3 traslitterazioni
- 290 canzoni
- 4 raccolte
- ringraziato 3110 volte
- ha soddisfatto 78 richieste per 26 membri
- ha trascritto 72 canzoni
- ha aggiunto 10 modi di dire
- ha spiegato 44 modi di dire
- ha lasciato 617 commenti
- ha aggiunto 34 artisti
Lingua maternaPortoghese
FluenteFrancese, Galiziano, Inglese
PrincipianteSpagnolo, Galiziano-Portoghese, Interlingua, Italiano, Latino, Polacco
1