Testi originali
Inglese
Traduzione
Finlandese
Goliath
Goljat
Tässä on tarina korvista, jotka eivät koskaan kuunnelleet
Tässä on arvoitus tulesta sydämessä
Tässä on laulu käsistä, jotkä veivät Goljatin tanssiin
Tarpeeksi rohkeasta kohdata ihmiset
Kun tunnet itsesi liian pieneksi tekemään muutosta
Mutta silti* huudat hirviöille pimeässä
Tytöstä pienissä leteissä
Joka muutti maailman paraatiksi
Ja tässä on laulu kaikesta, jota sen tekeminen vaatii
Ja minä vapisin, kylmässä, pimeässä yössä, tietäen että olen yksin tällä kertaa
Ja sitten, katsoin ylöspäin jättiläisen silmiin, ja löysin voimani sisältä
Nyt olen Goljat
Seison jättiläisen pään päällä
Enkä aio olla hiljaa ennen kuin kuulet minut
Joo, olen Goljat
Seison jättiläisen pään päällä
Alan riehumaan kunnes kuulet minut
Tässä on tarina rikkoutuneen voimasta
Tässä on arvoitus kapinasta sydämessäsi
Tässä on tarina punkista, joka kukisti jättiläisen tempullaan
Kun kerroit minulle tehdäkseni kaikkeni
Ja minä vapisin, kylmässä, pimeässä yössä, tietäen että olen yksin tällä kertaa
Ja sitten, katsoin ylöspäin jättiläisen silmiin, ja löysin voimani sisältä
Nyt olen Goljat
Seison jättiläisen pään päällä
Enkä aio olla hiljaa ennen kuin kuulet minut
Joo, olen Goljat
Seison jättiläisen pään päällä
Alan riehumaan kunnes kuulet minut
Nyt olen Goljat
Seison jättiläisen pään päällä
Enkä aio olla hiljaa ennen kuin kuulet minut taas
Song details
Translation details
Give a shoutout to 123jeejee
Commenti dell’autore:
*= Videolla näkyvällä tekstillä sanotaan "But still", joten suomensin tämän kohdan sen mukaan
