Testi originali
Turco, Tedesco
Traduzione
Ungherese
Geldim
Geldim, yine geldim
Haklı olduğumu bilsemde geldim
Kapının önündeki bendim
Sözümü tuttum, geldim
Hatanı görmesen bile
Sana canımı verdim
Geldim, geldim
Sözümü tuttum, geldim
Hab' versprochen, ich bleib' an deiner Seite
Bis der Tod uns beide scheidet
Wenn du an meiner Liebe zweifelst
Warum lass' ich dann nicht zu, dass es vorbei ist?
Warum lass' ich dann nicht zu, dass du einsam bist?
Wenn es so einfach ist, hätt' ich mich längst verpisst
Eine Frage der Zeit, ob du's wert bist
Weil deine Liebe wie ein Messer in meinem Herzen sitzt
Ich wollte nie, dass dein Herz in meinen Händen bricht
Scheiß' auf ihn und auf sie und auf jeden, der redet und sagt
Dass wir beide mit unserer Liebe am Ende sind
Seh' deine Tränen und die Augen sind rot
Halt' deine Hand und ich lass' sie nicht los
Bin zurück und ich halte mein Wort
Wisch' deine Tränen weg und flieg' mit dir fort
Geldim, yine geldim
Haklı olduğumu bilsemde geldim
Kapının önündeki bendim
Sözümü tuttum, geldim
Hatanı görmesen bile, sana canımı verdim
Geldim, geldim, sözümü tuttum, geldim
Geldim acı yollardan, yalvarsan, yakarsan
Dönemem asla sen varsan
Niye sevdim ben? Açamaz oldum gözlerimi
Tutamam ben o ellerini
Kaldıramam yâr sebebini
Geldim, uykusuz gecelerin
Etkisi yıllardır sürüyor kaldıramaz oldum
Zorlanıyorum, gücüm kalmıyor
Sen de söyle, ben de öyle
Senin gibi mahvoldum
Geldim, yine geldim
Haklı olduğumu bilsemde geldim
Kapının önündeki bendim
Sözümü tuttum, geldim
Hatanı görmesen bile, sana canımı verdim
Geldim, geldim, sözümü tuttum, geldim
Jöttem
Eljöttem, újra eljöttem
Még ha tudom is azt hogy igazam van, akkor is itt vagyok, jöttem
Az ajtód előtt én voltam
Betartottam a szavamat és eljöttem (hozzád)
Még ha nem is látod be a hibáidat
Én neked az életemet adtam
Jöttem, jöttem
Betartottam a szavamat és eljöttem (hozzád)
Megígértem neked hogy melletted fogok lenni
Addig míg a halál el nem választ minket egymástól
Ha kételkedsz a szerelmemben, akkor
Miért nem engedem neked, hogy elmenj?
Miért nem engedem neked, hogy egyedül légy?
Ha annyira könnyű lett volna már rég leléptem volna
Idővel érthetővé válik, hogy megérdemeltede vagy sem
A te szerelmed olyan mint egy tőr a szívemben
Nem akartam hogy a szíved az én kezemben törjön szét
Ne foglalkozz azokkal akik rólunk beszélnek
és akik azt mondják hogy a szerelmünk véget ért
Látom a könnyeidet, a szemeid pirosak
Megfogtam a kezed és nem engedem el
Vissza jöttem és betartottam a szavam
Letörlöm a könnyeidet
és elmegyek innen veled
Eljöttem, újra eljöttem
Még ha tudom is azt hogy igazam van, akkor is itt vagyok, jöttem
Az ajtód előtt én voltam
Betartottam a szavamat és eljöttem (hozzád)
Még ha nem is látod be a hibáidat
Én neked az életemet adtam
Jöttem, jöttem
Betartottam a szavamat és eljöttem (hozzád)
Jöttem fájdalmakkal teli utakról, bárhogy könyörögsz
Nem fordulok vissza soha ha te vagy az
Miért szerettem? Már nem tudom kinyitni a szemeimet (nem tudok rá nézni)
Nem tudom megfogni azokat a kezeket
Nem tudom elviselni az érveidet, kedvesem
Jöttem, az álmatlan éjszakákat
nem tudtam elviselni
Erölködöm, elhagy az erőm
Te is mondd, én is így vagyok ezzel
Úgy ahogyan te is, tönkrementem
Eljöttem, újra eljöttem
Még ha tudom is azt hogy igazam van, akkor is itt vagyok, jöttem
Az ajtód előtt én voltam
Betartottam a szavamat és eljöttem (hozzád)
Még ha nem is látod be a hibáidat
Én neked az életemet adtam
Jöttem, jöttem
Betartottam a szavamat és eljöttem (hozzád)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Nira18
