Testi originali
Inglese
Traduzione
Portoghese
Funny
Engraçado
Curtinas estão fechadas agora,
Nada mais pra ver
Do que rosas morrendo em nossos pés
Seu horário é perfeito
Irônico pra mim
Aparecendo quando não deveria
Pelo que eu me lembre
Foi você que foi embora
Últimas palavras ditas por você
É que você não tava nem aí
Engraçado como você sente minha falta mais do que você poderia um dia me amar
Como você não podia me dar tudo e agora quer tudo de mim
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
É, é engraçado, engraçado como você, como você, responde, responde, responde
Pois os lábios dele parecem, dele parecem, dele parecem, minhas mãos no corpo dele
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
Mandando uma mensagem
Através de amigos em comum
Parece que falo com você através deles
Você ouviu que eu estava feliz
E ouviu que você não estava
Acho que liberdade não te soltou como você esperava
Pelo que eu me lembre
Foi você que foi embora
Últimas palavras ditas por você
É que você não tava nem aí
Engraçado como você sente minha falta mais do que você poderia um dia me amar
Como você não podia me dar tudo e agora quer tudo de mim
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
É, é engraçado, engraçado como você, como você, responde, responde, responde
Pois os lábios dele parecem, dele parecem, dele parecem, minhas mãos no corpo dele
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
Engraçado como você sente minha falta mais do que você poderia um dia me amar
Como você não podia me dar tudo e agora quer tudo de mim
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
É engraçado como você liga; não atenderia nem se pudesse
Pois os lábios dele estão nos meus e minhas mãos estão no corpo dele
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
É, é engraçado, engraçado como você, como você, responde, responde, responde
Pois os lábios dele parecem, dele parecem, dele parecem, minhas mãos no corpo dele
É, engraçado que mudou agora que eu tenho outro alguém
É, é engraçado
Ooh
Quem tá rindo agora
Quem tá rindo agora
Quem tá rindo agora
Quem tá rindo agora
Ooh
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
darkLAD
submitted on 8 Dic 2020 - 00:36
Give a shoutout to darkLAD
Zedd TOP 3
Chi è il traduttore
darkLADEsperto
Contributi
- 411 traduzioni
- 363 canzoni
- 3 raccolte
- ringraziato 790 volte
- ha soddisfatto 14 richieste per 13 membri
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 5 modi di dire
- ha lasciato 90 commenti
- ha aggiunto 5 annotazioni
- ha aggiunto 2 sottotitoli
- ha aggiunto 10 artisti
Lingua maternaPortoghese
FluenteInglese
