Album:
Love Synonym 2: Right For Us
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Russo
FLASH
Вспышка
Этой ночью, я все еще стою
Посреди неизвестности, не зная,
Что у тебя на сердце.
Но я пытаюсь найти тебя.
Потому что, был тем самым, кто не знал,
Где и в чем был не прав,
Словно глупец, я пытаюсь повернуть время вспять и остановить все.
Бесконечный миг моей любви к тебе.
День, когда я обнял тебя в первый раз,
День, который не настанет снова,
В одиночестве, я повторяю "люблю тебя".
Ты проливаешь свет на мою жизнь, словно маяк,
Когда я замкнут в себе и потерян.
Ты ослепляешь, словно вспышка,
Смогу ли я когда-нибудь тебя забыть? Ведь я скучаю.
Ты считала меня героем,
Когда я был никем, уставшим и разбитым.
Ты была теплым светом в моей жизни,
Найду ли я тебя снова? Потому что скучаю.
Ты покинула меня и я остался один,
Я звал, но ответа не последовало,
Что еще мне оставалось?
Считал, что заботился о тебе больше, чем о ком-либо,
Но в этом была моя ошибка, было ли тебе тяжко из-за этого?
Вернись ко мне, прошу, дай мне еще один шанс,
Сияние твоей красоты, которое всегда озаряло меня.
Я знаю милая, что это был последний раз,
И бы чувствовал себя иначе,
Увидев тебя хотя бы раз, моя любовь.
День, когда я позволил тебе уйти,
День, который никогда не настанет вновь,
Я повторяю в одиночестве "люблю тебя".
Ты проливаешь свет на мою жизнь, словно маяк,
Когда я замкнут в себе и потерян.
Ты сияешь, словно вспышка,
Смогу ли я когда-нибудь тебя забыть? Ведь я скучаю.
Ты считала меня героем,
Когда я был никем, уставшим и разбитым.
Ты была теплым светом в моей жизни,
Найду ли я тебя снова? Потому что скучаю.
Ты дала мне так много,
До сих пор не получив ничего в ответ.
Мы не можем так закончить,
Если есть хоть один шанс.
Ты покинула меня и я остался здесь один,
Я звал тебя, но ответа не последовало,
Что еще мне оставалось делать?
Блестящий миг,
Теперь я твоя судьба.
Ведь я твое все, правда?
Если ты в моих руках, я не дам тебе уйти,
И нас озарит вспышка,
Я жду мгновения, когда ты улыбнешься снова.
Song details
Translation details
WONHO TOP 3
Chi è il traduttore
Dasha BezborodovaVeterano
Contributi
- 58 traduzioni
- 2 canzoni
- ringraziato 1117 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 1 membro
- ha aggiunto 1 annotazione
12
All rights reserved! Respect translator's work!
Если распространяете перевод в каких-либо социальных сетях/сайтах, прошу укажите имя переводчика или же оставьте ссылку на перевод, уважайте чужой труд!