Album:
Purpose (2015)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Portoghese
The Feeling
O Sentimento
[1º verso: Justin Bieber]
Você é para mim
Uma parte minha que nem anatomia
Você está me atraindo
Você está me atraindo como se fosse gravidade
Eu tenho má fama por te achar linda por dentro
Ao invés de ser apenas vazia
Seus lábios açucarados, é tão difícil de resistir
Uma pílula afiada, tão difícil de engolir
[Refrão: Justin Bieber + Halsey]
Será que estou apaixonado por você? Será que estou apaixonado por você?
Ou estou apaixonado pelo sentimento?
Tentando encontrar a verdade, tentando encontrar a verdade
Às vezes o coração nos ilude
Não consigo tirar isso da minha cabeça, preciso que você me salve
Se estou delirando, talvez seja louca
Apaixonado por você, será que estou apaixonado por você?
Ou estou apaixonado pelo sentimento?
[2º verso: Justin Bieber]
Você me dá
Tudo, e qualquer coisa com que eu pudesse sonhar
E pelo menos é o que parece
Será que eu não sei o que é melhor para mim?
Eu tenho má fama por te achar linda por dentro
Ao invés de ser apenas vazia
Seus lábios açucarados, é tão difícil de resistir
Uma pílula afiada, tão difícil de engolir
[Refrão: Justin Bieber + Halsey]
Será que estou apaixonado por você? Será que estou apaixonado por você?
Ou estou apaixonado pelo sentimento?
Tentando encontrar a verdade, tentando encontrar a verdade
Às vezes o coração nos ilude
Não consigo tirar isso da minha cabeça, preciso que você me salve
Se estou delirando, talvez seja louca
Apaixonado por você, será que estou apaixonado por você?
Ou estou apaixonado pelo sentimento?
[Ponte: Justin Bieber]
Estou afundando cada vez mais rápido
Entre o paraíso e a tragédia
Me desculpe se te fiz se sentir
Como se eu estivesse bem no limite
[Refrão: Justin Bieber + Halsey]
Será que estou apaixonado por você? Será que estou apaixonado por você?
Ou estou apaixonado pelo sentimento?
Tentando encontrar a verdade, tentando encontrar a verdade
Às vezes o coração nos ilude
Não consigo tirar isso da minha cabeça, preciso que você me salve
Se estou delirando, talvez seja louca
Apaixonado por você, será que estou apaixonado por você?
Ou estou apaixonado pelo sentimento?
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
Fernanda MeirellesMaestro
Contributi
- 820 traduzioni
- 179 canzoni
- 5 raccolte
- ringraziato 1269 volte
- ha soddisfatto 77 richieste per 57 membri
- ha trascritto 65 canzoni
- ha aggiunto 11 modi di dire
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha lasciato 92 commenti
- ha aggiunto 27 artisti
Lingua maternaPortoghese
AvanzatoInglese
IntermedioFrancese, Spagnolo
1
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!