Album:
Monologue
Testi originali
Arabo
Traduzione
Inglese
فراغ
Emptiness
As I feel the room grow small around me
and the lines are growing deeper
This stranger sitting instead of me
and faith getting weaker
When everyone is in another world
and the emptiness gets bleaker
We lay dormant, not awake for a single second
and the wars are multiplying
Take me back to my country
and don’t tell me it’ll be rebuilt
I’ve seen enough destruction
to understand who remains silent
I’m losing control over myself
not even what I’m losing
They told me freedom is an imaginary thing
Yet here I am, free but in silence
Take me to my country and don’t tell me it’ll be rebuilt, don’t tell me, no no
Song details
Translation details
Yousef Kekhia TOP 3
Chi è il traduttore
nibthepotatoSuper Membro
Contributi
- 105 traduzioni
- 28 traslitterazioni
- 34 canzoni
- ringraziato 869 volte
- ha soddisfatto 59 richieste per 33 membri
- ha trascritto 9 canzoni
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 35 commenti
- ha aggiunto 4 artisti
Lingua maternaArabo, Persiano
AvanzatoInglese
14
Let me know if you have any suggestions to make this translation a better one.